Pancartes monastiques des XIe et XIIe siècles

Les pancartes sont des textes diplomatiques, fréquents aux Xle et Xlle siècles, qui consignent plusieurs actions juridiques, liées ou indépendantes, et qui éventuellement les renforcent par la confirmation d'une autorité laïque ou ecclésiastique. Elles constituent un état intermédiaire entre la charte et Je cartulaire, entre la notice de donation et la charte confirmative. Elles n'éclairent donc pas seulement la constitution ou la gestion du temporel d'un monastère, mais surtout le rapport que les moines entretenaient avec l'écrit : comment, sous quelle autorité, dans quel but mettait-on par écrit les actions juridiques dont on bénéficiait ? Comment gérait-on les archives monastiques ? Elles montrent aussi souvent les différentes étapes nécessitées, entre donation, contestation, renonciation et confirmation, par les cessions de biens et les procès.

Peu étudiées jusqu'a présent, ces sources pourtant très riches ont été placées au centre des débats d'une table ronde tenue en 1994 à l'Université Nancy 2. Par le biais d'études régionales (Normandie, Poitou, Bourgogne, Languedoc, Artois), mais aussi au moyen d'une synthèse sur l'originalité et la constitution de ces documents. L'ensemble de ces travaux permet de préciser ce que pouvait être une pancarte, d'attirer l'attention sur la diversité des types de textes diplomatiques, particulièrement au Xle siècle, et de montrer l'importance des notices de tradition, aujourd'hui presque toutes disparues, mais qui jouèrent un rôle central dans la mémoire monastique aux Xle et Xlle siècles.