The Reception of Humanist Historiography in Venice

Preview this chapter:

The Reception of Humanist Historiography in Venice, Page 1 of 1

< Previous page | Next page > /docserver/preview/fulltext/10.1484/M.BIB-EB.5.117228/M.BIB-EB.5.117238-1.gif

Questo saggio esamina un caso di copia simultanea, pratica piuttosto rara nel tardo medioevo, tramite un confronto sistematico di due codici trasmettenti la cronaca latina di Lorenzo de’ Monaci (c. 1351-1428), umanista e cancelliere di Creta. L’antigrafo (Venezia, BNM, lat. X, 143 (= 3532), s. XV) fu copiato simultaneamente da un gruppo di almeno quindici copisti (Venezia, BSPV, 798, c. 1500-30). Il confronto dimostra una sostanziale differenza tra questo caso e quelli noti dalle epoche altomedievale e carolina. Nel caso della cronaca il processo fu meno organizzato e i copisti disposero di una grande libertà riguardo a numerosi aspetti del volume. Questa libertà è indicata in particolare dalla variazione importante da un fascicolo all’altro della scelta stessa e del livello di esecuzione della scrittura.