Skip to content
1882
Volume 27, Issue 1
  • ISSN: 1250-7334
  • E-ISSN: 2295-9718

Abstract

Abstract

Written in the 7th century between Italy and Gaul, the works of Jonas of Bobbio include the and , and probably also the and Those four works contain many allusions to drink and episodes in which ale, wine and other beverages are consumed. The analysis of that whole corpus, compared when necessary with aspects of the works of Columbanus, shows that Jonas did not merely reproduce the classical discourse, derived from both Greco-Roman and Judeo-Christian literature, which condemned ale and condoned a moderate consumption of wine. Conversely, he replaced it with a “new regime of drinks” - an already medieval one which, instead of highlighting one beverage above others, insisted on the conditions of consumption and tried to detect the presence of the devil in wine as well as in ale.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1484/J.AT.5.119545
2020-01-01
2025-12-07

Metrics

Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Auberger J., Goupil S. 2010 « Les “mangeurs de céréales” et les autres », Phoenix, 64/1-2, p. 27-46.
    [Google Scholar]
  2. Borri F. 2018 « Drinking with Woden. A re-examination of Jonas’s Vita Columbani I.27 », dans O’Hara (dir.) 2018, p. 189-203.
  3. Bully S., Bully A., Čaušević-Bully M., Fiocchi L. 2014 « Les origines du monastère de Luxeuil (Haute-Saône) d’après les récentes recherches archéologiques », dans Gaillard M. (dir.), L’empreinte chrétienne en Gaule du ive au ixe siècle, Turnhout, Brepols, p. 311-355.
    [Google Scholar]
  4. Bully S., Dubreucq A., Bully A. (dir.) 2018 Colomban et son influence. Moines et monastères du haut Moyen Âge en Europe, Rennes, Presse universitaires de Rennes.
    [Google Scholar]
  5. Diem A. 2007 « Monks, kings, and the transformation of sanctity: Jonas of Bobbio and the end of the Holy Man », Speculum, 82/3, p. 521-559.
    [Google Scholar]
  6. Diem A. 2016 « Columbanian monastic rules: dissent and experiment », dans R. Flechner, S. Meeder (dir.), The Irish in Early Medieval Europe: Identity, Culture and Religion, New York, Palgrave Macmillan, p. 68-85.
    [Google Scholar]
  7. Diem A. 2018 « Disputing Columbanus’s heritage: the Regula cuiusdam patris (with a translation of the Rule) », dans O’Hara (dir.) 2018, p. 259-306.
    [Google Scholar]
  8. Diem A., van der Meer M. 2016 Columbanische Klosterregeln. Regula cuiusdam patris, Regula cuiusdam ad virgines, Regelfragment De accedendo, Sankt Ottilien, EOS.
    [Google Scholar]
  9. Dierkens A., Gautier A. 2017 « Inmundum atque exsecrabile. Retour sur la question de l’hippophagie dans l’Europe du Nord et du Nord-Ouest au haut Moyen Âge », dans M.-P. Horard, B. Laurioux (dir.), Pour une histoire de la viande. Fabrique et représentations de l’Antiquité à nos jours, Rennes/Tours, Presses universitaires de Rennes/Presses universitaires François-Rabelais, p. 189-211.
    [Google Scholar]
  10. Dumézil B. 2007 « L’affaire Agrestius de Luxeuil : hérésie et régionalisme dans la Burgondie du viie siècle », Médiévales, 52, p. 135-152.
    [Google Scholar]
  11. Filotas B. 2005 Pagan Survivals, Superstitions and Popular Cultures in Early Medieval Pastoral Literature, Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies.
    [Google Scholar]
  12. Fox Y. 2014 Power and Religion in Merovingian Gaul. Columbanian Monasticism and the Frankish Elites, Cambridge, Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  13. Gautier A. 2008 « “Regards ethnographiques sur le rebord du monde” : les modèles alimentaires méditer-ranéens dans l’Angleterre du haut Moyen Âge », dans J. Leclant, A. Vauchez, M. Sartre (dir.), Pratiques et discours alimentaires en Méditerranée de l’Antiquité à la Renaissance, Paris, De Boccard (Cahiers de la Villa Kérylos, 19), p. 293-315.
    [Google Scholar]
  14. à paraître a « Produire, échanger, cuisiner en Occident du viie au xiie siècle », dans F. Quellier (dir.), Histoire de l’alimentation, Paris, Belin.
    [Google Scholar]
  15. à paraître b « Mercure, Woden, Óðinn. Nommer Odin dans les mondes du Nord », dans P. Bauduin, L. Bourgeois, S. Lebouteiller (dir.), Les transferts culturels dans les mondes normands médiévaux, Turnhout, Brepols.
    [Google Scholar]
  16. Helvétius A.-M. 2012 « Clercs ou moines ? Les origines de Saint-Vaast d’Arras et la Vita Vedastis attribuée à Jonas », Revue du Nord, 93/3-4, p. 671-689.
    [Google Scholar]
  17. Helvétius A.-M. 2018 « Colomban, Agrestius et le schisme d’Aquilée », dans Bully et alii (dir.) 2018, p. 227-237.
  18. Hultgård A. 2007 « Wotan-Odin », dans Reallexikon der germanischen Altertumskunde, Berlin/New York, De Gruyter, t. 35, p. 759-785.
    [Google Scholar]
  19. Kreiner J. 2014 The Social Life of Hagiography in the Merovingian Kingdom, Cambridge, Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  20. Krusch B. 1905 Ionae Vitae sanctorum Columbani, Vedastis, Johannis, Hanovre/Leipzig, Hahn, MGH SS rer. Germ., 37.
    [Google Scholar]
  21. Krusch B. 1910 Passiones vitaeque sanctorum aevi Merovingici (III), Hanovre/Leipzig, Hahn (MGH SRM, 5).
    [Google Scholar]
  22. Lebecq S. 2018 « Colomban en voyage. Lectures de la Vita Columbani par Jonas de Bobbio », dans Bully et alii (dir.) 2018, p. 39-49.
  23. Lecoutre M. 2017 Le goût de l’ivresse. Boire en France depuis le Moyen Âge (ve-xxie siècle), Paris, Belin.
    [Google Scholar]
  24. Maier B. 2018 « Between the devil and the deep lake Constance. Jonas of Bobbio, interpretatio Christiana, and the pagan religion of the Alamanni », dans O’Hara (dir.) 2018, p. 177-187.
    [Google Scholar]
  25. Maraschi A. 2011 « I miracoli alimentari di San Colombano: l’originalità, la tradizione e la simbologia », Studi medievali, 52/2, p. 517-575.
    [Google Scholar]
  26. Markus R. A. 1986 « Pelagianism: Britain and the Continent », Journal of Ecclesiastical History, 37/2, p. 191-204.
    [Google Scholar]
  27. Markus R. A. 1990 The End of Ancient Christianity, Cambridge, Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  28. Montanari M. 1995 La faim et l’abondance. Histoire de l’alimentation en Europe, Paris, Seuil.
    [Google Scholar]
  29. Moulin L. 1981 « Bière, houblon et cervoise », Bulletin de l’Académie royale de langue et littérature françaises, 59, p. 111-148.
    [Google Scholar]
  30. Nelson M. 2005 The Barbarian’s Beverage: A History of Beer in Ancient Europe, Abingdon/New York, Routledge.
    [Google Scholar]
  31. Nelson M. 2014 « Did ancient Greeks drink beer ? », Phoenix, 68/1-2, p. 27-46.
    [Google Scholar]
  32. O’Hara A. 2018a Jonas of Bobbio and the Legacy of Columbanus. Sanctity and Community in the Seventh Century, Oxford, Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  33. O’Hara A. 2018b « Jonas of Bobbio, Marchiennes-Hamage, and the Regula cuiusdam ad virgines », dans Bully et alii (dir.) 2018, p. 287-293.
  34. O’Hara A. (dir.) 2018 Columbanus and the Peoples of Post-Roman Europe, Oxford, Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  35. O’Hara A., Wood I. N. 2017 Jonas of Bobbio: Life of Columbanus, Life of John of Réomé, and Life of Vedast, translated with introduction and commentary by Alexander O’Hara and Ian Wood, Liverpool, Liverpool University Press (Translated Texts for Historians, 64).
    [Google Scholar]
  36. Shanzer D. 2002 « Laughter and humour in the Early Medieval Latin West », dans G. Halsall (dir.), Humour, History and Politics in Late Antiquity and the Early Middle Ages, Cambridge, Cambridge University Press, 2002, p. 25-47.
    [Google Scholar]
  37. Shaw P. 2002 Uses of Wodan: The Development of His Cult and of Medieval Literary Responses to it, thèse de doctorat inédite, Leeds, University of Leeds.
    [Google Scholar]
  38. Stancliffe C. 1992 « The Miracle Stories in seventh-century Irish Saints’ Lives », dans J. Fontaine, J.N. Hillgarth (dir.), Le septième siècle : changements et continuités, Londres, The Warburg Institute/University of London, p. 87-115.
    [Google Scholar]
  39. Stancliffe C. 2001 « Jonas’s Life of Columbanus and his Disciples », dans J. Carey, M. Herbert, P. Ó Riain (dir.), Studies in Irish Hagiography. Saints and Scholars, Dublin, Four Courts Press, p. 189-220.
    [Google Scholar]
  40. Vogüé (de) A. 1988 Jonas de Bobbio : Vie de saint Colomban et de ses disciples. Introduction, traduction et notes par Adalbert de Vogüé, en collaboration avec Pierre Sangiani, Bégrolles-en-Mauges, Abbaye de Bellefontaine (Vie monastique, 19).
    [Google Scholar]
  41. Walker G. S. M. 1957 Sancti Columbani Opera, Dublin, Institute for Advanced Studies.
    [Google Scholar]
  42. Wood I. N. 1982 « The Vita Columbani and Merovingian Hagiography », Peritia, 1, p. 63-80.
    [Google Scholar]
  43. Wood I. N. 2016 « Columbanus’s Journeys », AnTard, 24, p. 231-236.
    [Google Scholar]
  44. Wood I. N. 2018a « La compétition monastique à l’âge de saint Colomban », dans R. Le Jan, G. Bührer-Thierry, S. Gasparri (dir.), Coopétition. Rivaliser, coopérer dans les sociétés du haut Moyen Âge (500-1100), Turnhout, Brepols, p. 113-124.
    [Google Scholar]
  45. Wood I. N. 2018b « Jonas of Bobbio and the representation of Germanic paganism », dans J.-M. Duvosquel, J.-M. Sansterre, N. Schroeder, M. de Waha, A. Wilkin (dir.), Religion, animaux et quotidien au Moyen Âge. Études offertes à Alain Dierkens à l’occasion de son soixantecinquième anniversaire, Bruxelles, Le Livre Timperman, Revue belge de philologie et d’histoire, 95/1-2, p. 889-906.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1484/J.AT.5.119545
Loading
  • Article Type: Research Article
This is a required field.
Please enter a valid email address.
Approval was a Success
Invalid data
An error occurred.
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error:
Please enter a valid_number test
aHR0cHM6Ly93d3cuYnJlcG9sc29ubGluZS5uZXQv