Commission II: The Latin Aristotle and Medieval Latin Commentaries on Aristotle

In this report we provide information concerning the work of the Commission in the three-year period from September 2007 (Congress of Palermo) to the end of 2010. We give a list and short descriptions of the publications that appeared in this period and of the new projects proposed. The report is divided into two main parts. The first concers the Aristoteles Latinus stricte loquendo, that is, the editions of the Latin translations of Aristotle’s works. The second part treats editions of Latin commentaries on the works of Aristotle. The second part is followed by an Appendix, in which we list some studies related to the commentaries that have been or are being prepared.