Skip to content
1882
Volume 65, Issue 1
  • ISSN: 0078-2122
  • E-ISSN: 2507-0444

Abstract

Abstract

In the twelfth century, the religious Reformed Orders, Cistercians, and Regular Canons, settled in Normandy. The result, after two decades, is surprising: by 1146, there were seventeen communities of Regular Canons but only four Cistercian abbeys. In this essay the reasons for the discrepancy are investigated, including the role of the Archbishop of Rouen, Hugh of Amiens († 1164). The development of both Orders is then examined. Starting in the mid-twelfth century, the Cistercians began incorporating abbeys which were already in existence, as a way to foster growth, while for Regular Canons, the main question is that of choice between the orders of Saint-Victor and Prémontré.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1484/J.NMS.5.131510
2021-01-01
2025-12-09

Metrics

Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Sources manuscrites et archives
    Alençon, Archives départementales de l’Orne
  2. H 498 (fonds de l’abbaye de Cerisy-Belle-Étoile)
  3. H 4640
  4. H 4642
  5. Avranches (Manche), Bibliothèque municipale
  6. MS 206 (Livre vert de la cathédrale d’Avranches)
  7. Caen, Archives départementales du Calvados
  8. 2
    D 54 (fonds du prieuré de Sainte-Barbe-en-Auge)
  9. 2
    D 145 (fonds du prieuré de Sainte-Barbe-en-Auge)
  10. Caen (Calvados), Bibliothèque municipale
  11. MS 112 (Bibliotheca haec Augustino-Plessiaca F. Petro Pecquetio annis et pluribus sumptibus et laboribus maximis comparata (1641))
  12. Caen, Musée des Beaux-arts
  13. MS 298 (collection Mancel)
  14. Chartres, Archives départementales de l’Eure-et-Loir
  15. H 1963 (fondation du prieuré de Montargis)
  16. Évreux, Archives départementales de l’Eure
  17. G 165 (cartulaire du prieuré Notre-Dame-du-Désert, aux Baux-de-Breteuil)
  18. H 353 (fonds de l’abbaye de l’Isle-Dieu)
  19. H 846 (fonds du prieuré des Deux-Amants à Amfreville-sous-les-Monts)
  20. H 983 (fonds de l’abbaye de Conches)
  21. H 1227 (fonds de l’abbaye de Fontaine-Guérard)
  22. H 1410 (cartulaire-censier de l’abbaye du Trésor)
  23. H 1749 (cartulaire de l’abbaye de La Noë)
  24. 1
    J 76 (copies de chartes du prieuré de Sausseuse)
  25. Évreux (Eure), Bibliothèque municipale
  26. MS lat. 46 (Epistolae Gaufridi de Britolio)
  27. Nancy (Meurthe-et-Moselle), Bibliothèque municipale
  28. MS 1751 (Monumenta manuscripta ordinis Praemonstratensis, Dossiers et copies d’actes réunis par Charles-Hyacinthe Hugo (1717–1739)), iv
  29. Paris, Archives nationales
  30. K 191, no. 6 (abbaye de Gomerfontaine)
  31. L 966 (chartrier de l’abbaye de Savigny)
  32. L 970 (chartrier de l’abbaye de Savigny)
  33. Paris, Bibliothèque nationale de France
  34. MS fr. 4899 (Recueil de documents concernant les abbayes de St-Wandrille, de St-Pierre du Ham au diocèse de Coutances, de Jumièges, de St-Taurin d’Évreux, de N. D., et Saint-Désir de Lisieux, de Bonport, du Bec, de N. D. de l’Espiné de St-Pierre sur Dive, et de St-Pierre sur Dive, le prieuré de St-Lô de Rouen, la ville de St-Lô, la ville de Coutances, la chapelle de St-Sauveur de Dives, quelques évêques d’Évreux)
  35. MS fr. 9500 (prieuré de Beaulieu)
  36. MS lat. 5464 (chartes de l’abbaye de la Noë)
  37. MS lat. 10087 (cartulaire de l’abbaye de Montebourg)
  38. MS lat. 13890 (Historia monasterii S. Geremari Flaviacensis)
  39. MS lat. 14192 (Pièces relatives à Suger)
  40. MS lat. 14368 (Annales de l’abbaye de Saint-Victor)
  41. MS lat. 18369 (cartulaire de l’abbaye de Mortemer)
  42. Rouen, Archives départementales de la Seine-Maritime
  43. 16
    H 14 (fonds de l’abbaye de Saint-Wandrille)
  44. 23
    HP 1 (fonds du prieuré Sainte-Honorine de Graville)
  45. 51
    H 3, 51 H 4 (fonds de l’abbaye de Bival)
  46. 52
    H 1 (fonds de l’abbaye de Bondeville)
  47. 56
    HP 1 (fonds de l’abbaye de Saint-Saëns)
  48. 71
    H 2 (fonds du prieuré Saint-Aubin de Gournay)
  49. Saint-Lô, Archives départementales de la Manche
  50. H 1405 (copie du cartulaire du prieuré de Vauville)
  51. H 1953 (détruit)
  52. 136
    J (fonds Le Cacheux, dont copies des actes des évêques de Coutances)
  53. Sources imprimées
    Antiquus cartularius Ecclesiae Baiocensis: livre noir, éd. par Valentin Bourrienne, 2 vols (Rouen: A. Lestringant, 1902–1903)
  54. Cartulaire de l’abbaye de Notre-Dame d’Ourscamp, de l’ordre de Cîteaux, fondée en 1129 au diocèse de Noyon, éd. par Achille Peigné-Delacourt (Amiens: Lemer aîné, 1865)
  55. Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, composé d’après les chartes originales conservées aux archives de Seine-et-Oise, éd. par Lucien Merlet et Auguste Moutié, 2 t. en 3 vols (Paris: H. Plon, 1857–1858)
  56. Cartulaire de l’abbaye royale de Notre-Dame de Bon-Port de l’Ordre des Cîteaux au diocèse d’Évreux, éd. par Jules Andrieux (Évreux: A. Hérissey, 1862)
  57. Cartulaire de l’Abbaye de Saint-Lô, éd. par François Dubosc (Saint-Lô: A. Jacqueline, 1878)
  58. Cartulaire de l’abbaye de Saint-Martin de Pontoise, publié d’après les documents inédits, éd. par Joseph Depoin, 2 vols (Pontoise: Société historique du Vexin, 1895–1909)
  59. Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (Ordre de Saint Benoit), éd. par Pierre-Paul Laffleur de Kermaingant (Paris: Firmin-Didot, 1880)
  60. Cartulaire de l’abbaye de la Sainte-Trinité-de-Tiron, éd. par Lucien Merlet (Chartres: E. Garnier, 1883)
  61. Cartulaire de Mont-Morel, éd. par François Dubosc (Saint-Lô: A. Jacqueline Fils, 1878)
  62. Chronique de Robert de Torigni, abbé du Mont-Saint-Michel; suivie de divers opuscules historiques de cet auteur et de plusieurs religieux de la même abbaye, éd. par Léopold Delisle, 2 vols (Rouen: A. Le Brument et Ch. Métérie, 1872–1873)
  63. The Chronography of Robert of Torigni, éd. par Thomas N. Bisson, 2 vols (Oxford: Clarendon Press, 2020)
  64. De statutis monachorum et monialium Nigri Ordinis, éd. par Lucien Auvray, dans Registres de Grégoire IX, vol. ii, années ix à xii (1235–1239) (Paris: E. de Boccard, 1907)
  65. Du Monstier, Arthur, Neustria pia, seu de omnibus et singulis abbatiis et prioratibus totius Normaniae (Rouen: J. Berthelin, 1663)
  66. Early Yorkshire Charters, éd. par William Farrer, Charles Travis Clay, vol. vi, The Paynel Fee (Cambridge: Cambridge University Press, 1939)
  67. Études critiques sur l’abbaye de Saint-Wandrille, éd. par Ferdinand Lot (Paris: Honoré Champion, 1913)
  68. Gallia christiana in provincias ecclesiasticas distributa…, éd. par Congrégation de Saint-Maur, 16 vol. (Paris: Imprimerie royale, 1715–1865), vol. xi, De provincia Rotomagensi (1759)
  69. Grand cartulaire de Fontevraud, vol. i: pancarta et cartularium abbatissae et ordinis Fontis Ebraudi, éd. par Jean-Marc Bienvenu, Robert Favreau, et Georges Pon, Collection des archives historiques du Poitou, 63 (Poitiers: Société des Antiquaires de l’Ouest, 2000)
  70. The Letter Collections of Arnulf of Lisieux, éd. par Carolyn Poling Schriber (Lewiston: E. Mellen, 1997)
  71. Orderic Vital, The Ecclesiastical History, éd. et trad. par Marjorie Chibnall, 6 vols (Oxford: Clarendon Press, 1969–1980), vol. iv, Books vii and viii (1973)
  72. Patrologia latina, éd. par Jean-Paul Migne, 221 vols (Paris: Migne, 1844–1865)
  73. Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, 3 vols, éd. par Léopold Delisle (Paris: Imprimerie nationale et C. Klincksieck, 1916–1927)
  74. Recueil des chartes des comtes de Ponthieu, 1026–1279, éd. par Clovis Brunel (Paris: Imprimerie nationale, 1930)
  75. Regesta regum Anglo-Normannorum, 1066–1154, vol. iiRegesta Henrici Primi 1100–1135, éd. par Charles Johnson et Henry Alfred Cronne (Oxford: Clarendon Press, 1956)
  76. Regesta Regum Anglo-Normannorum 1066–1154, vol. iii, Regesta Regis Stephani ac Mathildis imperatricis ac Gaufridi ac Henrici Ducum Normannorum, 1135–1154, éd. par Henry Alfred Cronne et Ralph Henry Carless Davis (Oxford: Clarendon Press, 1968)
  77. ‘Registrum Epistolarum Stephani de Lexington. Pars altera. Epistolæ ad tempus regiminis in Savigniaco pertinentes (1230–1239)’ éd. par Bruno Griesser, Analecta Sacri Ordinis Cisterciensis, 8 (1952), pp. 181–378
  78. The Rule of St Benedict. A Norman prose version, éd. par Ruth J. Dean, and M. Domenica Legge (Oxford: Blackwell, 1964)
  79. Statuta capitulorum generalium ordinis Cisterciensis ab anno 1116 ad annum 1786, vol. i: ab anno 1116 ad annum 1220, éd. par Joseph-Marie Canivez, Bibliothèque de la Revue d’histoire ecclésiastique 9 (Louvain: Bureaux de la Revue d’histoire ecclésiastique, 1933)
  80. Twelfth-century statutes from the Cistercian general chapter, éd. par Chrysogonus Waddell (Brecht: Cîteaux, Commentarii cistercienses, 2002)
  81. Œuvres secondaires
    Alix, Frédéric, ‘Les abbés du prieuré Saint-Étienne du Plessis-Grimoult, ordre de Saint-Augustin au diocèse de Bayeux’, Revue d’histoire de l’Église de France, 2–12 (1911), 728–33
  82. Arnoux, Mathieu, Des clercs au service de la réforme: études et documents sur les chanoines réguliers de la province de Rouen, Bibliotheca victorina, 11 (Turnhout: Brepols, 2000)
  83. ———, ‘Ermites et ermitages en Normandie (xie–xiiie siècles)’, in Ermites de France et d’Italie, éd. par André Vauchez (Rome: École française de Rome, 2003), pp. 115–35
  84. Auvry, Claude, Histoire de la Congrégation de Savigny, éd. par Auguste Laveille, 3 vols (Paris: A. Picard, 1896–1898)
  85. Avenel, Alain, Jean-Marie Cahagne et Éric Follain, L’abbaye cistercienne Notre-Dame du Vœu, xiie–xviiie siècles. Le château, xixe–xxe siècles. Le Valasse i (Rouen: Éditions des Falaises, 2009)
  86. Barrière, Bernadette, Limousin médiéval, le temps des créations (recueil d’articles) (Limoges: Presses universitaires de Limoges, 2006)
  87. Barrow, Julia, ‘Les évêques et leur conception de la réforme ecclésiastique dans l’Europe du Nord-Ouest (xie–xiie siècles)’, in Autour de Lanfranc (1010–2010). Réforme et réformateurs dans l’Europe du Nord-Ouest (xie–xiie siècles), Colloque de Cerisy-la-Salle du 29 septembre–2 octobre 2010, éd. par Julia Barrow, Fabrice Delivré, Véronique Gazeau (Caen: Presses universitaires de Caen, 2015), pp. 21–32
  88. Béguin, Maurice, ‘Essai sur l’abbaye cistercienne de La Noë à la Bonneville (Eure)’, Recueil des travaux de la Société libre d’agriculture, sciences, arts et belles-lettres du département de l’Eure, 8 (1920), 147–94
  89. Bell, David N., The Library of the Abbey of La Trappe: A Study of its History from the Twelfth Century to the French Revolution, with an Annotated Edition of the 1752 Catalogue (Turnhout: Brepols, 2014)
  90. Berger, Samuel, La Bible française au Moyen Âge: étude sur les plus anciennes versions de la Bible écrites en prose de langue d’oïl (Paris: Imprimerie nationale, 1884)
  91. Berman, Constance Hoffman, The Cistercian Evolution: The Invention of a Religious Order in the Twelfth Century (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2000)
  92. Bienvenu, Jean-Marc, ‘L’Ordre de Fontevraud et la Normandie au xiie siècle’, Annales de Normandie, 35 (1985), 315
    [Google Scholar]
  93. ———, ‘Genèse d’une abbaye canoniale: Notre-Dame-de-La-Roë au tournant des années 1100’, La Mayenne: archéologie et histoire, 14 (1991), 9–37
  94. Bouchmans, Richard, ‘Notes historiques sur l’origine “prémontrée” d’Ardenne’, Cahiers Léopold Delisle, 4 (1950), 130
    [Google Scholar]
  95. Bounoure, Gilles, ‘L’archevêque, l’hérétique et la comète (première partie)’, Médiévales, 14 (1988), 11328
    [Google Scholar]
  96. Boureau, Alain, ‘Hypothèse sur l’émergence lexicale et théorique de la catégorie de séculier au xiie siècle’, in Le Clerc séculier au Moyen Âge (Paris: Publications de la Sorbonne, 1993), pp. 35–43
  97. Bouvris, Jean-Michel, ‘Les biens du prieuré des Deux-Amants dans le diocèse de Bayeux et à Caen aux xiie et xiiie s.’, Annuaire des cinq départements de la Normandie, 158 (1992), 115–33
  98. Bredero, Adrian H., Cluny et Cîteaux au douzième siècle: l’histoire d’une controverse monastique (Amsterdam: APA-Holland University Press, 1986)
  99. ———, Bernard of Clairvaux (Turnhout: Brepols, 1998)
  100. Burton, Janet, ‘Rapport sur l’espace anglais’, in Unanimité et diversité cisterciennes. Filiations – Réseaux – Relectures du xiie au xviie siècle, éd. par Nicole Bouter (Saint-Étienne: Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2000), pp. 299–319
  101. ———, ‘Les chanoines réguliers en Grande-Bretagne’, in Les chanoines réguliers: émergence et expansion (xiie–xiiie siècle), Actes du sixième colloque international du CERCOR, Le Puy-en-Velay, 29 juin–1er juillet 2006, éd. par Michel Parisse (Saint-Étienne: Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2009), pp. 477–98
  102. Casset, Marie, Les évêques aux champs. Châteaux et manoirs des évêques normands au Moyen Âge (Caen: Presses universitaires de Caen, 2008)
  103. Châtillon, Jean, ‘La crise de l’Église aux xie et xiie siècles et les origines des grandes réformes canoniales’, Revue d’histoire de la spiritualité, 53 (1977), 3–46
  104. Chibnall, Marjorie, ‘The Empress Matilda and the Church Reform’, Transactions of the Royal Historical Society, 38 (1988), 10730
    [Google Scholar]
  105. ———, The Empress Matilda: Queen Consort, Queen Mother and Lady of the English (Oxford: Basil Blackwell, 1993)
  106. Cîteaux et la Normandie: colloque de La Trappe, 2–3 mai 1998, Cahiers cisterciens: Des lieux et des temps, 2 (Bégrolles-en-Mauges: Abbaye de Bellefontaine, Association pour le rayonnement de la culture cistercienne, 1999)
  107. Combalbert, Grégory, ‘Les Évêques, les conflits et la paix aux portes de la Normandie: les exemples des diocèses de Chartres et d’Évreux (première moitié du xiie siècle)’, Tabularia.Études, 7 (2007), 13977
    [Google Scholar]
  108. ———, ‘Formation et déclin d’un réseau réformateur. Hugues d’Amiens et les évêques normands, entre le pape et le duc (fin des années 1130–1164)’, Annales de Normandie, 63–2 (2013), 3–48
  109. Constable, Giles, The Reformation of the Twelfth Century (Cambridge: Cambridge University Press, 1996)
  110. Cygler, Florent, ‘Un ordre cistercien au xiie siècle? Mythe historique ou mystification historiographique? À propos d’un livre récent’, Revue Mabillon, 74 (2002), 30728
    [Google Scholar]
  111. Davis, Adam, The Holy Bureaucrat: Eudes Rigaud and Religious Reform in Thirteenth-Century Normandy (Ithaca: Cornell University Press, 2006)
  112. Demetz-Van Torhoudt, Christine, ‘Le prieuré de Friardel’, in Des clercs au service de la réforme: études et documents sur les chanoines réguliers de la province de Rouen, éd. par Mathieu Arnoux (Turnhout: Brepols, 2000), pp. 238–68
  113. Dimier, Marie-Anselme, ‘Henri II, Thomas Becket et les Cisterciens’, in Thomas Becket, éd. par Raymonde Foreville (Paris: Éditions Beauchesne, 1975), pp. 49–53
  114. Dubois, Adrien, et Jean-Baptiste Vincent, ‘L’abbaye cistercienne de Barbery (Calvados): liste abbatiale et restitution du bâti’, Annales de Normandie, 1, 65e année (janvier-juin 2015), 39–152
  115. Dubosc, François, Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Manche, archives ecclésiastiques: série H, clergé régulier, vol. i, Abbayes de Aunay, Blanchelande et Cerisy (Saint-Lô: A. Jacqueline Fils, 1865)
  116. Dufief, André, Les Cisterciens en Bretagne, xiie–xiiie siècles (Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 1997)
  117. Duplessis, Michel Toussaint Chrétien, Description géographique et historique de la Haute-Normandie, 2 vols (Paris: Pierre-François Giffard, 1740)
  118. Dutton, Kathryn Ann, ‘Geoffrey, Count of Anjou and Duke of Normandy’, 1129–51 (unpublished doctoral thesis, University of Glasgow, 2011)
  119. Engen, John van, ‘The “Crisis of Cenobitism” Reconsidered: Benedictine Monasticism in the Years 1050–1150’, Speculum, 61 (1986), 269304
    [Google Scholar]
  120. Evans, Claude Lucette, L’abbaye cistercienne de Bégard des origines à 1476: histoire et chartes, ARTEM 16 (Turnhout: Brepols, 2012)
  121. Falkenstein, Ludwig, ‘Wilhelm vom Champagne, Elekt von Chartres (1164–1168), Erzbischof von Sens (1168/9–1176), Erzbischof von Reims (1176–1202), Legat des apostolischen Stuhles, im Spiegel papstlicher Schreiben und Privilegien’, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung, cxx (2003), 107284
    [Google Scholar]
  122. ———, ‘Guillaume aux Blanches Mains, archevêque de Reims et légat du siège apostolique (1176–1202)’, Revue d’histoire de l’Église de France, xci (2005), 525
    [Google Scholar]
  123. Foreville, Raymonde, ‘The Synod of the Province of Rouen in the Eleventh and Twelfth Centuries’, in Church and Government in the Middle Ages: Essays presented to C. R. Cheney, éd. par Christopher Brooke, David Luscombe, Geoffrey Martin, et Dorothy Owen (Cambridge: Cambridge University Press, 1976), pp. 19–39
  124. Fossier, Robert, ‘L’éclair cistercien’, in Cîteaux, 1098–1998. L’épopée cistercienne, vol. i, éd. par Benoît Chauvin, Les dossiers d’archéologie, 229 (Dijon: Éditions Faton, 1998), pp. 36–39
  125. Fournée, Jean, L’Abbaye de Belle-Étoile. [1] L’Abbaye à travers les siècles (Flers: Le Pays bas-normand, 1974)
  126. Freeburn, Ryan P., Hugh of Amiens and the Twelfth-Century Renaissance (Farnham: Ashgate, 2011)
  127. Galbraith, Vivian H., ‘Monastic Foundation Charters of the Eleventh and Twelfth Centuries’, Cambridge Historical Journal, iv–3 (1934), 205–22
  128. Gazeau, Véronique, ‘Recherches sur la terminologie des prieurés du Bec aux xie–xiie siècles’, CAHMER, 4 (1991), 1926
    [Google Scholar]
  129. ———, Normannia monastica, 2 vols (Caen: Publications du CRAHM, 2007)
  130. ———, ‘Jalons pour une enquête prosopographique: les abbés cisterciens de Normandie’, in Le pouvoir et la foi au Moyen Âge en Bretagne et dans l’Europe de l’Ouest, Mélanges en mémoire du professeur Hubert Guillotel, éd. par Joëlle Quaghebeur et Sylvain Soleil (Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2010), pp. 81–87
  131. ———, ‘Femmes en religion, personnes d’autorité. Les abbesses normandes (xie–xiiie siècles)’ (The R. Allen Brown Memorial Lecture 2012), Anglo-Norman Studies, xxxv (2013), 1733
    [Google Scholar]
  132. ———, ‘En terre bénédictine, les établissements de chanoines de la Normandie médiévale: genèse et géographie des implantations, enjeux de pouvoir et lieux sacrés’, in Les chapitres séculiers et leur culture. Vie canoniale, art et musique à Saint-Yrieix (vie–xiiie siècle), éd. par Claude Andrault-Schmitt et Philippe Depreux (Limoges: Presses universitaires de Limoges, 2014), pp. 31–45
  133. Gerits, Trudo, ‘Les actes de confraternité de 1142 et de 1153 entre Cîteaux et Prémontré’, Analecta Praemonstratensia, 40 (1964), 193205
    [Google Scholar]
  134. Gibson, Margaret T., Lanfranc of Bec (Oxford: Clarendon Press, 1978)
  135. Gillingham, John, Richard I (London: Yale University Press, 2002)
  136. Grant, Lindy, ‘Arnulf’s Mentor: Geoffrey of Lèves, Bishop of Chartres’, in Writing Medieval Biography, 750–1250: Essays in Honour of Professor Frank Barlow, éd. par David Bates, Julia C. Crick et Sarah Hamilton (Woodbridge: Boydell, 2006), pp. 173–84
  137. Grélois, Alexis, ‘Hommes et femmes il les créa: l’ordre cistercien et ses religieuses des origines au milieu du xive siècle’ (unpublished doctoral thesis, Université de Paris IV, 2003)
  138. ———, ‘L’expansion cistercienne en France: la part des affiliations et des moniales’, in Norm und Realität. Kontinuität und Wandel der Zisterzienser im Mittelalter, éd. par Franz J. Felten et Werner Rösener (Berlin: Lit, 2009), pp. 287–324
  139. ———, ‘L’implantation cistercienne de part et d’autre des Pyrénées: quelques remarques préliminaires’, in Espace et territoire au Moyen Âge, Hommages à Bernadette Barrière, textes réunis par Luc Ferran et L’Association Histoire et archéologie du pays d’Aubazine, Fédération Aquitania, Supplément 28 (Bordeaux: Ausonius, 2012), pp. 51–62
  140. ———, ‘Au-delà des catalogues: pour une étude à frais nouveaux de l’expansion cistercienne dans la France de l’Ouest’, in Les Cisterciens dans le Maine et dans l’Ouest au Moyen Âge, éd. par Vincent Corriol, Ghislain Baury, Emmanuel Johans, et Laurent Maillet, Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest, 120–3 (2013), 171–87
  141. Grélois, Alexis, et Élisabeth Lalou, eds, Eudes Rigaud en son temps: actes du Colloque organisé par le GRHIS de l’université de Rouen, 30–31 mai 2013, à paraître
  142. Groud-Cordray, Claude, ‘Vital et la charte de fondation de l’abbaye de Savigny’, Revue de l’Avranchin, 89 (2012), 5984
    [Google Scholar]
  143. Helmerichs, Robert, ‘King Stephen’s Norman Itinerary, 1137’, The Haskins Society Journal, 5 (1993), 8997
    [Google Scholar]
  144. Hicks, Leonie V., ‘Monastic Authority and the Landscape in the Ecclesiastical History’, in Authority and Gender in Medieval and Renaissance Chronicles, éd. par Juliana Dresvina, Nicholas Sparks (Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2012), pp. 102–20
  145. Holdsworth, Christopher, ‘St Bernard and England’, Anglo-Norman Studies, viii (1985), 13853
    [Google Scholar]
  146. ———, ‘Orderic and the New Monasticism’, in Tradition and Change: Essays in Honour of Marjorie Chibnall, éd. par Diana Greenway, Christopher Holdsworth, Jane Sayers (Cambridge: Cambridge University Press, 1985), pp. 21–34
  147. ———, ‘Hermits and the Powers of the Frontier’, Reading Medieval Studies, 16 (1990), pp. 5576
    [Google Scholar]
  148. ———, ‘The affiliation of Savigny’, in Truth as gift: studies in medieval Cistercian history in honor of John R. Sommerfeldt, éd. par Marsha L. Dutton (Kalamazoo: Cistercian Publications, 2004), pp. 43–88
  149. Hollister, Charles Warren, Henry I (London: Yale University Press, 2003)
  150. Iogna-Prat, Dominique, ‘L’ordre de l’Église. Autour du Contra haereticos sive de Ecclesia d’Hugues d’Amiens, archevêque de Rouen (c. 1085–1164)’, Bulletin du centre d’études médiévales d’Auxerre, hors-série, 7 (2013), 2–9
  151. Jankulak, Karen, The Medieval Cult of St Petroc (Woodbridge: Boydell & Brewer, 2000)
  152. Johnson, Penelope, ‘Pious Legends and Historical Realities: The Foundations of La Trinité de Vendôme, Bonport and Holyrood’, Revue bénédictine, 151 (1981), 18493
    [Google Scholar]
  153. Lang, Ann Proulx, ‘The Friendship between Peter the Venerable and Bernard of Clairvaux’, in Bernard of Clairvaux: Studies presented to Dom Jean Leclercq, éd. par Basil Pennington (Washington, DC: Cistercian publications, 1973) pp. 35–53
  154. Le Cacheux, Paul, ‘Le cartulaire de Guillaume le Gros, prieur de la Bloutière’, Mélanges de la Société de l’histoire de Normandie, 9e série (1925), 105–98
  155. Lefournier, Auguste, Essai historique sur l’abbaye Notre-Dame du Val (Caen: Goussiaume de Laporte, 1865)
  156. Le Hardy, Gaston, Étude sur la baronnie et l’abbaye d’Aunay-sur-Odon (Caen: H. Delesques, 1897)
  157. Lemoine-Descourtieux, Astrid, La frontière normande de l’Avre de la fondation de la Normandie à sa réunion au domaine royal (911–1204): évolution de la maîtrise militaro-économique d’un territoire frontalier (Mont-Saint-Aignan: Publications Universitaires de Rouen et du Havre, 2011)
  158. Maneuvrier, Christophe et Mathieu Arnoux, ‘Deux abbayes de Basse-Normandie: Notre-Dame-du-Val et le Val-Richer (xiie–xiiie siècles)’, Le Pays Bas Normand, 237–38 (2000)
  159. Mauduit, Christophe, ‘La réduction de l’abbaye Saint-Hélier de Jersey en prieuré, une conséquence de l’affrontement entre Arrouaisiens et Victorins en Normandie?’, Annales de Normandie, 63–1 (2013), 53–91
  160. ———, ‘Les comtes de Mortain et l’abbaye de Savigny’, in L’abbaye de Savigny (1112–1790). Un chef d’ordre anglo-normand, éd. par Brigitte Galbrun, et Véronique Gazeau, colloque de Cerisy-la-Salle, 3–6 octobre 2012 (Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2019)
  161. Moolenbroek, Jacob Johannes van, Vital l’ermite, prédicateur itinérant, fondateur de l’abbaye normande de Savigny, trad. du néerlandais par Anne-Marie Nambot (Maastricht: Van Gorcum, 1990)
  162. Morin, Germain, ‘Rainaud l’Ermite et Yves de Chartres: Un épisode de la crise du cénobitisme au xie–xiie siècle’, Revue bénédictine, xl (1928), 99115
    [Google Scholar]
  163. Musset, Lucien, ‘Recherches sur les communautés de clercs séculiers en Normandie au xie siècle’, Bulletin de la Société des Antiquaires de Normandie, lx (1959–1960), 5–38
  164. Nortier, Michel, ‘Les actes faussement attribués à la chancellerie de Philippe Auguste’, Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 125.4 (1981), 657–83
  165. Pigeon, Michel, ‘Où se situait l’abbaye de Souleuvre?’, Cîteaux, 3/4 (1976), 28689
    [Google Scholar]
  166. Power, Daniel, The Norman Frontier in the Twelfth and Early Thirteenth Centuries (Cambridge: Cambridge University Press, 2004)
  167. Remensnyder, Amy G., Remembering Kings Past: Monastic Foundation Legends in Medieval Southern France (Ithaca: Cornell University Press, 1995)
  168. Resnick, Irven M., ‘Odo of Tournai and Peter Damian, Poverty and Crisis in the Eleventh Century’, Revue bénédictine, 98 (1988), 11440
    [Google Scholar]
  169. Ringard, Emmanuel, ‘Les origines de l’Ordre de Prémontré en Normandie: recherches sur la filiation des abbayes de la Lucerne et d’Ardenne’, Analecta Praemonstratensia, 2 (1926), 15976
    [Google Scholar]
  170. Roche, Thomas, ‘A Bishop and His Conflicts: Philip of Bayeux (1142–63)’, in Cathedrals, Communities and Conflicts in the Anglo-Norman World, éd. par Paul Dalton, Charles Insley, et Louise J. Wilkinson (Woodbridge: Boydell, 2011), pp. 117–30
  171. Roisin, Simone, ‘L’efflorescence cistercienne et le courant féminin de piété au xiiie siècle’, Revue d’histoire ecclésiastique, 39 (1943), 34278
    [Google Scholar]
  172. Thébault, Marion, ‘Le “premier cartulaire” de l’abbaye de Mondaye’, Annales de Normandie, 61–1 (2011), 25–47
  173. Thompson, Kathleen, ‘The First Hundred Years of the Abbey of Tiron: Institutionalizing the Reform of the Forest Hermits’, Anglo Norman Studies, 39 (2009), 10417
    [Google Scholar]
  174. ———, The Monks of Tiron: A Monastic Community and Religious Reform in the Twelfth Century (Cambridge: Cambridge University Press, 2014)
  175. Tonnerre, Noël-Yves, ‘La place des abbayes cisterciennes dans l’histoire de l’Anjou’, Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest, 120–3 (2013), 15369
    [Google Scholar]
  176. Vacandard, Elphège, Vie de saint Bernard, abbé de Clairvaux, i (Paris: V. Lecoffre, 1895)
  177. Van den Eynde, Damien, ‘Les premiers écrits de St Bernard’, in Recueil d’études sur saint Bernard et ses écrits, éd. par Jean Leclercq, iii (Rome: Éd. Di storia e letteratura, 1969), pp. 343–422
  178. Vanderputten, Steven, Reform, Conflict, and the Shaping of Corporate Identities: Collected Studies on Benedictine Monasticism, 1050–1150, Vita regularis 54 (Berlin: LIT, 2013)
  179. Vincent, Jean-Baptiste, ‘Les abbayes cisterciennes de Normandie (xiie–xive siècle): conception, organisation, évolution’ (unpublished doctoral thesis, Université de Rouen, 2014)
  180. Wilmart, André, ‘Une riposte de l’ancien monachisme au manifeste de saint Bernard’, Revue bénédictine, 46 (1934), 30944
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1484/J.NMS.5.131510
Loading
  • Article Type: Research Article
This is a required field.
Please enter a valid email address.
Approval was a Success
Invalid data
An error occurred.
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error:
Please enter a valid_number test
aHR0cHM6Ly93d3cuYnJlcG9sc29ubGluZS5uZXQv