-
f Le Speculum Regiminis de Philippe de Bergame : recension manuscrite et problèmes d'attribution
- Brepols
- Publication: Revue d'Histoire des Textes, Volume 14, Issue 1, Jan 2019, p. 257 - 278
Abstract
Parmi l'ensemble des miroirs aux princes actuellement recensés, il en est un atypique, presque totalement méconnu de la recherche, dont la paternité pose de nombreuses questions. Le Speculum regiminis, œuvre composée dans les dernières décennies du xive siècle et attribuée à Philippe de Bergame, mérite qu'on s'y attarde. Nous verrons par l'analyse rapide du contenu, à savoir un commentaire des célèbres Disticha Catonis, mais également grâce à l'étude de la tradition manuscrite de l'œuvre, riche de quatre-vingt-quatre exemplaires, que l'attribution de ce texte, loin de faire l'unanimité, est une question complexe.
AbstractAmong all the mirrors for princes currently listed, one is atypical, almost entirely unknown to the research world, whose attribution raises many questions. The Speculum regiminis, a work composed during the last decades of the fourteenth century, attributed to Philip of Bergamo, deserves more attention. Both the short analysis of its content, a commentary on the well-known Disticha catonis, and the study of the manuscript tradition, with its eighty-four witnesses, bring out the complexities surrounding the general attribution of this text, which is controversial.