A Portable Sundial from Byzantine Apollonia-Arsuf / Sozousa?

This article examines a unique clay object that came from the site of Apollonia-Arsuf (Israel), which we tend to consider was used as a horizontal (flat) portable sundial (horologium). The object is somewhat pentagonal in shape, depicting a design that was incised (and partially stamped) on it prior to firing. Thus it may add to our knowledge of daily time division in Late Byzantine Palestine.

Cette étude se propose d’examiner un objet en argile, provenant d’Apollonia-Arsuf (Israël), dont nous pensons qu’il était utilisé comme cadran solaire horizontal portable (horologium). L’objet semble présenter une forme pentagonale et comporte un dessin incisé (et partiellement estampillé) avant cuisson. Cela apporte un complément d’information à ce que l’on savait déjà au sujet de la division du temps en Palestine à l’époque byzantine tardive.