Full text loading...
Trois documents inscrits trouvés, en fouilles ou en surface, sur le site jordanien de Khirbet eḏ-Ḏarīḥ portent des lettres nord-arabiques, datables entre le ier s. av. n. è. et le iie s. après : une stèle nabatéenne, un des piliers cordiformes d'angle de l'adyton du temple et un cachet en plâtre. L'écriture des deux premiers est une variété du type ḥismā'ique, tandis que celle du cachet présente, de façon surprenante, d'indubitables caractéristiques dédano-liḥyanites. Le site de Ḏarīḥ, dont on ne connaissait jusqu'ici que peu de textes, pour l'essentiel grecs byzantins et arabes islamiques, livre ainsi ses premières inscriptions nord-arabiques.
AbstractOver the past three decades, the site of Khirbet eḏ-Ḏarīḥ, south Jordan, had provided us with scarce epigraphical evidence in the form of Byzantine Greek or Islamic Arabic inscriptions. This work is the first publication of three North Arabian short inscriptions, datable between the 1st century BC and the 2nd century AD. Two are of the Ḥismā'ic type (one of them is engraved on a reused Nabataean stela, the second on the drum of one of the heart-shaped angle piers of the temple's adyton); the third is a Dedanite inscription engraved on a plaster seal.