Skip to content
1882

Saint-Germain d’Auxerre, pratiques dévotionnelles et pèlerinages ( siècle)

image of Saint-Germain d’Auxerre, pratiques dévotionnelles et pèlerinages (ve‑xie siècle)
Preview this chapter:
Preview Magnify
Hardbound ISBN: 978-2-503-61660-5
E-book ISBN: 978-2-503-61661-2
Loading full text...

Full text loading...

Saint-Germain d’Auxerre, pratiques dévotionnelles et pèlerinages (ve‑xie siècle)
https://doi.org/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805
/content/books/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805
/content/books/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805
View: Figures

Figures

/content/figure/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805.chp14_f11.1
Fig. 11.1.
Auxerre, crypte de Saint-Germain. Restitution axonométrique de l’oratoire mausolée au siècle (CEM, 2000).
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_X_Fig.1_mausolée_thmb.png
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_X_Fig.1_mausolée.png
Image of Fig. 11.1.
Fig. 11.1. Auxerre, crypte de Saint-Germain. Restitution axonométrique de l’oratoire mausolée au siècle (CEM, 2000).
/content/figure/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805.chp14_f11.2
Fig. 11.2.
Auxerre, crypte de Saint-Germain. Restitution axonométrique de la crypte au IX siècle (CEM 2000).
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_Fig.2_Carolingien_thmb.png
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_Fig.2_Carolingien.png
Image of Fig. 11.2.
Fig. 11.2. Auxerre, crypte de Saint-Germain. Restitution axonométrique de la crypte au IX siècle (CEM 2000).
/content/figure/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805.chp14_f11.3
Fig. 11.3.
Auxerre, crypte de Saint-Germain. Couloir oriental avec vue du tombeau et des trous d’intercession (cl. G. Puech).
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_Fig.3_Trous_thmb.png
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_Fig.3_Trous.png
Image of Fig. 11.3.
Fig. 11.3. Auxerre, crypte de Saint-Germain. Couloir oriental avec vue du tombeau et des trous d’intercession (cl. G. Puech).
/content/figure/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805.chp14_f11.4
Fig. 11.4.
Auxerre, crypte de Saint-Germain. Relevé de l’inscription de l’évêque Alodius (dess. C. Castillo, CEM 1999).
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_Fig.4_Alode_thmb.png
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_Fig.4_Alode.png
Image of Fig. 11.4.
Fig. 11.4. Auxerre, crypte de Saint-Germain. Relevé de l’inscription de l’évêque Alodius (dess. C. Castillo, CEM 1999).
/content/figure/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805.chp14_f11.5
Fig. 11.5.
Auxerre, crypte de Saint-Germain. Plan des inscriptions carolingienne (CEM 1999).
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_X_Fig._5_thmb.png
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_X_Fig._5.png
Image of Fig. 11.5.
Fig. 11.5. Auxerre, crypte de Saint-Germain. Plan des inscriptions carolingienne (CEM 1999).
/content/figure/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805.chp14_f11.6
Fig. 11.6.
Auxerre, abbatiale Saint-Germain. Plan vers 1650 (ms. de Dom Cottron, Auxerre, BM, 167G, p. 466).
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_X_Fig.6_1650_thmb.png
10.1484/M.HAMA-EB.5.143945/2.4_Sapin_X_Fig.6_1650.png
Image of Fig. 11.6.
Fig. 11.6. Auxerre, abbatiale Saint-Germain. Plan vers 1650 (ms. de Dom Cottron, Auxerre, BM, 167G, p. 466).

References

  1. Sources
    Constance de Lyon, Vie de saint Germain d’Auxerre [BHL 3453], éd. et trad. R. Borius, Paris, 1965 (Sources chrétiennes, 112).
  2. [Saint-Germain d’Auxerre] Inventaire de reliquaires et de vases sacrés, Auxerre, Archives départementales de l’Yonne, H 998.
  3. Les gestes des évêques d’Auxerre, éd. et trad. M. Sot, Paris, 2002 (Les classiques de l’histoire de France au Moyen Âge, 42).
  4. Gregorius Turonensis, Liber in gloria confessorum, éd. B. Krusch, in MGH, SS rer. Merov., I, 2, Hanovre, 1969, p. 284-370.
  5. Heiric d’Auxerre, Miracula s. Germani episcopi Autissiodorensis [BHL 3462], Acta sanctorum, Julii, VII, Anvers, 1731, p. 255-283, reproduit dans PL, 124, col. 1207-1270 et dans L.-M. Duru, Bibliothèque historique de l’Yonne ou collection pour servir à l’histoire des différentes contrées qui forment aujourd’hui ce département, II, Paris, 1864, p. 114-183 ; trad. J.-C. Picard, « Les Miracula sancti Germani d’Heiric d’Auxerre et l’architecture des cryptes de Saint-Germain : le témoignage des textes », dans Sapin (coord.) 1990, p. 97-101, 105-108, rééd. in Picard 1998, p. 321-333.
  6. Lebeuf [1743] 1848-1855 : Lebeuf, J., Mémoires concernant l’histoire civile et ecclésiastique d’Auxerre et de son ancien diocèse, éd. A. Challe, M. Quantin, Auxerre, 1848-1855.
  7. Raoul Glaber, Histoires, éd. et trad. M. Arnoux, Turnhout, 1996 (Miroir du Moyen Âge).
  8. Viole (Georges), Mémoires sur l’histoire du diocèse d’Auxerre, Auxerre, Bibliothèque municipale, mss 156-158, xviie s. (avant 1669).
  9. Travaux
    Ansart 1783 : Ansart, A.-J., Histoire de Sainte Reine d’Alise et de l’Abbaye de Flavigny, Paris, 1783.
  10. Büttner, Henrion 2001 : Büttner, S., Henrion, F., « Les sarcophages du haut Moyen Âge en Bourgogne du Nord : approches méthodologiques, premiers résultats et réflexions », in Bulletin du Centre d’études médiévales d’Auxerre-BUCEMA, 5, 2001, p. 24-37.
  11. Favreau 1990 : Favreau, R., « Les inscriptions de la crypte de Saint-Germain d’Auxerre », in Sapin, C. (éd.), Saint-Germain d’Auxerre : intellectuels et artistes dans l’Europe carolingienne, ixe-xie siècles, Auxerre, 1990, p. 151-155.
  12. Fournier 1714 : Fournier, F., Description des saintes grottes de l’église de l’abbaye royale Saint-Germain d’Auxerre, Auxerre, 1714.
  13. Geary 1993 : Geary, P., Furta sacra. Le vol des reliques au Moyen Âge, Paris, 1993 (1re éd. angl. 1976).
  14. Gout & Iogna-Prat 2004 : Gout, M.-L., Iogna-Prat, D., « Les lieux du sacré dans les Miracula sancti Germani d’Heiric d’Auxerre et les Gesta pontificum Autissiodorensium », in Bulletin du Centre d’études médiévales d’Auxerre-BUCEMA, 8, 2004, .
  15. Heitz 1974 : Heitz, C., « Architecture et liturgie processionnelle à l’époque préromane », in Revue de l’art, 24, 1974, p. 30-47.
     [Google Scholar]
  16. Henry 1853 : Henry, B., Histoire de Saint-Germain d’Auxerre, Auxerre, 1853.
  17. Isaia 2019 : Isaia, M.-C., « Le temps des miracles. Heiric d’Auxerre, Adrevald de Fleury et l’écriture de l’histoire au ixe siècle », in Le Moyen Âge, 125, 2019, p. 337-368.
  18. Julia 1997 : Julia, D., « Alise-Sainte-Reine et Flavigny vus par Gilles Caillotin pèlerin rémois les 29 et 30 novembre 1732 », in Boutry, P., Julia, D. (éd.), Reine au Mont-Auxois, Le culte et le pèlerinage de sainte Reine des origines à nos jours, Dijon, 1997, p. 283-289.
  19. Louis 1952 : Louis, R., Autessiodurum christianum. Les églises d’Auxerre des origines au xie siècle, Paris, 1952.
  20. Martini-Reber 1990 : Martini-Reber, M., « Les tissus de Saint-Germain », in Sapin, C. (éd.), Saint-Germain d’Auxerre : intellectuels et artistes dans l’Europe carolingienne, ixe-xie siècles, Auxerre, 1990, p. 173-177.
  21. Palazzo 1992 : Palazzo, É., « Les pratiques liturgiques et dévotionnelles et le décor monumental dans les églises du Moyen Âge », in L’emplacement et la fonction des images dans la peinture murale du Moyen Âge. Actes du 5e Séminaire international d’art mural (Saint-Savin, 16-18 septembre 1992), Saint-Savin, 1992, p. 45-56.
  22. Picard 1998 : Picard, J.-C., Évêques, saints et cités en Italie et en Gaule. Études d’archéologie et d’histoire, Rome, 1998 (Collection de l’École française de Rome, 242).
  23. Plancher 1739 : Plancher, U., Histoire générale et particulière de Bourgogne, I, Dijon, 1739.
  24. Rasmussen & Palazzo 1988 : Rasmussen, N. K., Palazzo, É., « Messes privées, livre liturgique et architecture : à propos du ms. Paris, Arsenal 610 et de l’église abbatiale de Reichenau-Mittelzell », in Revue des sciences philosophiques et théologiques, 72, 1988, p. 77-87.
     [Google Scholar]
  25. Reynaud 1998 : Reynaud, J.-F., Lugdunum Christianum. Lyon du ive au viie siècle : topographie, nécropoles et édifices religieux, Paris, 1998 (Documents d’archéologie française, 69).
  26. Reynaud 2014 : Reynaud, J.-F., « À la recherche des martyrs de Lyon et de Vienne », in L’Empreinte chrétienne, 2014, p. 235-255.
  27. Sapin 1986 : Sapin, C., La Bourgogne préromane, Paris, 1986.
  28. Sapin 1990 : Sapin, C. (éd.), Saint-Germain d’Auxerre : intellectuels et artistes dans l’Europe carolingienne, ixe-xie siècles, Auxerre, 1990.
  29. Sapin 1999 : Sapin, C. (éd.), Peindre à Auxerre au Moyen Âge, ixe-xive siècles : 10 ans de recherches à l’abbaye Saint-Germain et à la cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre, Paris, 1999 (Mémoires de la Section d’archéologie et d’histoire de l’art, 7).
  30. Sapin 2000 : Sapin, C. (éd.), Archéologie et architecture d’un site monastique (ve-xxe siècle). Dix ans de recherches à l’abbaye Saint-Germain d’Auxerre, Auxerre-Paris, 2000.
  31. Sapin 2003 : Sapin, C., « Cryptes et sanctuaires, approches historiques et archéologiques des circulations », in Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa, 34, 2003, p. 51-62.
  32. Schmitt 2012 : Schmitt, R., « Liturgische Hörverbindungen zwischen Krypta und Sanktuarium oder Chorus », in Beuckers, K. G., den Hartog, E. (éd.), Kirche und Kloster. Architektur und Liturgie im Mittelater. Festschrift fur Clemens Kosch Zum 65. Geburtstag, Regensburg, 2012, p. 125-141.

References

  1. Sources
    Constance de Lyon, Vie de saint Germain d’Auxerre [BHL 3453], éd. et trad. R. Borius, Paris, 1965 (Sources chrétiennes, 112).
  2. [Saint-Germain d’Auxerre] Inventaire de reliquaires et de vases sacrés, Auxerre, Archives départementales de l’Yonne, H 998.
  3. Les gestes des évêques d’Auxerre, éd. et trad. M. Sot, Paris, 2002 (Les classiques de l’histoire de France au Moyen Âge, 42).
  4. Gregorius Turonensis, Liber in gloria confessorum, éd. B. Krusch, in MGH, SS rer. Merov., I, 2, Hanovre, 1969, p. 284-370.
  5. Heiric d’Auxerre, Miracula s. Germani episcopi Autissiodorensis [BHL 3462], Acta sanctorum, Julii, VII, Anvers, 1731, p. 255-283, reproduit dans PL, 124, col. 1207-1270 et dans L.-M. Duru, Bibliothèque historique de l’Yonne ou collection pour servir à l’histoire des différentes contrées qui forment aujourd’hui ce département, II, Paris, 1864, p. 114-183 ; trad. J.-C. Picard, « Les Miracula sancti Germani d’Heiric d’Auxerre et l’architecture des cryptes de Saint-Germain : le témoignage des textes », dans Sapin (coord.) 1990, p. 97-101, 105-108, rééd. in Picard 1998, p. 321-333.
  6. Lebeuf [1743] 1848-1855 : Lebeuf, J., Mémoires concernant l’histoire civile et ecclésiastique d’Auxerre et de son ancien diocèse, éd. A. Challe, M. Quantin, Auxerre, 1848-1855.
  7. Raoul Glaber, Histoires, éd. et trad. M. Arnoux, Turnhout, 1996 (Miroir du Moyen Âge).
  8. Viole (Georges), Mémoires sur l’histoire du diocèse d’Auxerre, Auxerre, Bibliothèque municipale, mss 156-158, xviie s. (avant 1669).
  9. Travaux
    Ansart 1783 : Ansart, A.-J., Histoire de Sainte Reine d’Alise et de l’Abbaye de Flavigny, Paris, 1783.
  10. Büttner, Henrion 2001 : Büttner, S., Henrion, F., « Les sarcophages du haut Moyen Âge en Bourgogne du Nord : approches méthodologiques, premiers résultats et réflexions », in Bulletin du Centre d’études médiévales d’Auxerre-BUCEMA, 5, 2001, p. 24-37.
  11. Favreau 1990 : Favreau, R., « Les inscriptions de la crypte de Saint-Germain d’Auxerre », in Sapin, C. (éd.), Saint-Germain d’Auxerre : intellectuels et artistes dans l’Europe carolingienne, ixe-xie siècles, Auxerre, 1990, p. 151-155.
  12. Fournier 1714 : Fournier, F., Description des saintes grottes de l’église de l’abbaye royale Saint-Germain d’Auxerre, Auxerre, 1714.
  13. Geary 1993 : Geary, P., Furta sacra. Le vol des reliques au Moyen Âge, Paris, 1993 (1re éd. angl. 1976).
  14. Gout & Iogna-Prat 2004 : Gout, M.-L., Iogna-Prat, D., « Les lieux du sacré dans les Miracula sancti Germani d’Heiric d’Auxerre et les Gesta pontificum Autissiodorensium », in Bulletin du Centre d’études médiévales d’Auxerre-BUCEMA, 8, 2004, .
  15. Heitz 1974 : Heitz, C., « Architecture et liturgie processionnelle à l’époque préromane », in Revue de l’art, 24, 1974, p. 30-47.
     [Google Scholar]
  16. Henry 1853 : Henry, B., Histoire de Saint-Germain d’Auxerre, Auxerre, 1853.
  17. Isaia 2019 : Isaia, M.-C., « Le temps des miracles. Heiric d’Auxerre, Adrevald de Fleury et l’écriture de l’histoire au ixe siècle », in Le Moyen Âge, 125, 2019, p. 337-368.
  18. Julia 1997 : Julia, D., « Alise-Sainte-Reine et Flavigny vus par Gilles Caillotin pèlerin rémois les 29 et 30 novembre 1732 », in Boutry, P., Julia, D. (éd.), Reine au Mont-Auxois, Le culte et le pèlerinage de sainte Reine des origines à nos jours, Dijon, 1997, p. 283-289.
  19. Louis 1952 : Louis, R., Autessiodurum christianum. Les églises d’Auxerre des origines au xie siècle, Paris, 1952.
  20. Martini-Reber 1990 : Martini-Reber, M., « Les tissus de Saint-Germain », in Sapin, C. (éd.), Saint-Germain d’Auxerre : intellectuels et artistes dans l’Europe carolingienne, ixe-xie siècles, Auxerre, 1990, p. 173-177.
  21. Palazzo 1992 : Palazzo, É., « Les pratiques liturgiques et dévotionnelles et le décor monumental dans les églises du Moyen Âge », in L’emplacement et la fonction des images dans la peinture murale du Moyen Âge. Actes du 5e Séminaire international d’art mural (Saint-Savin, 16-18 septembre 1992), Saint-Savin, 1992, p. 45-56.
  22. Picard 1998 : Picard, J.-C., Évêques, saints et cités en Italie et en Gaule. Études d’archéologie et d’histoire, Rome, 1998 (Collection de l’École française de Rome, 242).
  23. Plancher 1739 : Plancher, U., Histoire générale et particulière de Bourgogne, I, Dijon, 1739.
  24. Rasmussen & Palazzo 1988 : Rasmussen, N. K., Palazzo, É., « Messes privées, livre liturgique et architecture : à propos du ms. Paris, Arsenal 610 et de l’église abbatiale de Reichenau-Mittelzell », in Revue des sciences philosophiques et théologiques, 72, 1988, p. 77-87.
     [Google Scholar]
  25. Reynaud 1998 : Reynaud, J.-F., Lugdunum Christianum. Lyon du ive au viie siècle : topographie, nécropoles et édifices religieux, Paris, 1998 (Documents d’archéologie française, 69).
  26. Reynaud 2014 : Reynaud, J.-F., « À la recherche des martyrs de Lyon et de Vienne », in L’Empreinte chrétienne, 2014, p. 235-255.
  27. Sapin 1986 : Sapin, C., La Bourgogne préromane, Paris, 1986.
  28. Sapin 1990 : Sapin, C. (éd.), Saint-Germain d’Auxerre : intellectuels et artistes dans l’Europe carolingienne, ixe-xie siècles, Auxerre, 1990.
  29. Sapin 1999 : Sapin, C. (éd.), Peindre à Auxerre au Moyen Âge, ixe-xive siècles : 10 ans de recherches à l’abbaye Saint-Germain et à la cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre, Paris, 1999 (Mémoires de la Section d’archéologie et d’histoire de l’art, 7).
  30. Sapin 2000 : Sapin, C. (éd.), Archéologie et architecture d’un site monastique (ve-xxe siècle). Dix ans de recherches à l’abbaye Saint-Germain d’Auxerre, Auxerre-Paris, 2000.
  31. Sapin 2003 : Sapin, C., « Cryptes et sanctuaires, approches historiques et archéologiques des circulations », in Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa, 34, 2003, p. 51-62.
  32. Schmitt 2012 : Schmitt, R., « Liturgische Hörverbindungen zwischen Krypta und Sanktuarium oder Chorus », in Beuckers, K. G., den Hartog, E. (éd.), Kirche und Kloster. Architektur und Liturgie im Mittelater. Festschrift fur Clemens Kosch Zum 65. Geburtstag, Regensburg, 2012, p. 125-141.

  • From This Site

    /content/books/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805
    dcterms_title,dcterms_subject,pub_serialIdent,pub_author,pub_keyword
    -contentType:Contributor -contentType:Concept -contentType:Institution
    10
    5
/content/books/10.1484/M.HAMA-EB.5.144805
dcterms_title,dcterms_subject,pub_serialIdent,pub_author,pub_keyword
-contentType:Contributor -contentType:Concept -contentType:Institution
10
5
This is a required field.
Please enter a valid email address.
Approval was a Success
Invalid data
An error occurred.
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error:
Please enter a valid_number test
aHR0cHM6Ly93d3cuYnJlcG9sc29ubGluZS5uZXQv