Nestle-Aland²⁷ versus Codex B nel vangelo di Luca: concordanza e variazione

The article of G. Giurisato studies the relation between the critical edition of Nestle-Aland²⁷ and the Codex Vaticanus Graecus 1209 or Codex B, to which “a position of undisputed precedence in the Gospels” is recognized. The research is about the Gospel of Luke and considers the following aspects: the transpositions of terms within a sentence, the use of simple or compound verbs, and some selected expressions. The study reveals consistency between NA and B and verifies several variations that are sometimes found without an evident reason.