Un dialogue placé sous le nom d’Augustin. Le Liber contra hereticos trinitati derogantes

la Trinité. Le texte latin, qui comprend 62 questions et réponses, est édité d’après trois manuscrits d’origine allemande et mentionné dans l’inventaire d’une bibliothèque médiévale datable d’environ 1200. Il fut compilé à partir d’une douzaine de sources, probablement en Saxe durant la seconde moitié du xii^e siècle. Par sa structure, il est apparenté à deux dialogues anonymes, Contra Iudaeos et Contra philosophos, dont il convient désormais de repousser la confection du vi^e au xii^e siècle.

Edition of a disputational dialogue on the Trinity between a heretic and Augustine. The Latin text, comprising sixty-two questions and answers, is edited based on three German-origin manuscripts and is listed in a medieval library catalogue dating to around 1200. Compiled from about a dozen sources, the text was likely created in Saxony during the latter half of the twelfth century. Structurally, it is related to two other anonymous dialogues, Contra Iudaeos and Contra philosophos. The compilation of these dialogues was once dated to the sixth century but should now be dated to the twelfth instead.