Skip to content
1882
Volume 71, Issue 1
  • ISSN: 0017-0461
  • E-ISSN: 2507-0401

Abstract

Abstract

Richard Thomas has shown that little evidence exists to support that Horace and Virgil were friends. Virgil never mentions Horace in his poetry, and while Horace mentions Virgil warmly in his , the few times Virgil appears in Horace’s later poems the sense is ambiguous or mechanical. Neither appears in the other’s by Suetonius, yet a close friendship between them is taken for granted. This idea of friendship likely comes from frequent images of Horace and Virgil together, usually with Maecenas, in the works of later poets. Martial, Calpurnius Siculus, and the author of the go to great lengths to portray Maecenas as the ideal patron their own patrons should emulate, and in so doing they often name Horace and Virgil as recipients of Maecenas’ generosity. Later generations of poets and writers pick up the imagery and the original pairing for the sake of patronage created the impression of friendship and association.

Abstract

Richard Thomas ha dimostrato che esistono poche prove per sostenere che Orazio e Virgilio erano amici. Virgilio non menziona mai Orazio nella sua poesia, e mentre Orazio menziona Virgilio calorosamente nelle sue Satire; le poche volte in cui Virgilio appare nei componimenti successivi di Orazio il senso e ambiguo o meccanico. Nessuno dei due appare nella di Svetonio dell’altro, ma una stretta amicizia tra di loro e data per scontata. Q uesta idea di amicizia probabilmente deriva da frequenti immagini di Orazio e Virgilio insieme, di solito con Mecenate, nelle opere dei poeti successivi. Marziale, Calpurnio Siculo e l’autore della arrivano al punto di ritrarre Mecenate come il patrono ideale che i propri patroni dovrebbero emulare, e cosi facendo citano spesso Orazio e Virgilio come beneficiari della sua generosita. Le successive generazioni di poeti e scrittori, che riprendono l’immagine e il binomio originale nell’interesse del mecenatismo, hanno creato l’impressione di amicizia e associazione.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1484/J.GIF.5.118467
2019-01-01
2025-12-06

Metrics

Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Alfonsi 1946 = L. Alfonsi, Ricerche sull’ Aristotele perduto, Rivista di storia della filosofia 1, 1946, 226234.
    [Google Scholar]
  2. André 1983 = J.-M. André, Mécène écravian (avec, en appendice, les fragments de Mécène), ANRW II 30,3, 1983, 17651787.
    [Google Scholar]
  3. Baldwin 1995 = B. Baldwin, Better Late Than Early: Reflections on the Date of Calpurnius Siculus, Illinois Classical Studies 20, 1995, 157167.
    [Google Scholar]
  4. Bellandi 1995 = F. Bellandi, L’immagine di Mecenate protettore delle lettere nella poesia fra I e II sec. d.c., Atene et Roma 40, 1995, 78101.
    [Google Scholar]
  5. Belmont 1980 = D. Belmont, The Vergilius of Horace, Ode 4.12, Transactions of the American Philological Association 110, 1980, 120.
    [Google Scholar]
  6. Bickel 1950 = E. Bickel, Varii carmen epicum de actis Caesaris et Agrippae. Critica in Laudem Pisonis, Symbolae Osloenses 28, 1950, 1743.
    [Google Scholar]
  7. Brugnoli 1996 = G. Brugnoli. Da Orazio lirico a Leopardi, Venosa 1996.
    [Google Scholar]
  8. Byrne 2004 = S. Byrne, Martial’s Fiction: Domitius Marsus and Maecenas, Classical Quarterly 54, 2004, 255265.
    [Google Scholar]
  9. Byrne 2000 = S. Byrne, Poets and Maecenas: The Making of a Patron, Journal of ancient civilizations 15, 2000, 112.
    [Google Scholar]
  10. Campbell 1987 = J. Campbell, Animae Dimidium Meae: Horace’s Tribute to Virgil, Classical Journal 82, 1987, 314318.
    [Google Scholar]
  11. Carrubba 1984 = R. Carrubba, The Structure of Horace, Odes 1.3: A Propemticon for Vergil, American Journal of Philology 105, 1984, 166173.
    [Google Scholar]
  12. Champlin 1989 = E. Champlin, The Life and Times of Calpurnius Piso, Museum Helveticum 46, 1989, 101124.
    [Google Scholar]
  13. Champlin 1978 = E. Champlin, The Life and Times of Calpurnius Siculus, Journal of Roman Studies, 68, 1978, 95110.
    [Google Scholar]
  14. Clark 2003 = R. Clark, Horace on Vergil’s Sea-Crossing in Ode 1.3, Vergilius 50, 2004, 434.
    [Google Scholar]
  15. Coninck 1991 = L. de Coninck, Les sources documentaires de Suétone, ‘Les XII Césars’: 1900–1990, ANRW II.33.5 1991 36753700.
    [Google Scholar]
  16. Conington-Nettleship 1898 = J. Conington, H. Nettleship, The Works of Virgil, Vol. 1, London 1898, repr. Hildesheim 1963.
    [Google Scholar]
  17. Courtney 1993 = E. Courtney, The Fragmentary Latin Poets, Oxford 1993.
    [Google Scholar]
  18. Cova 1996 = P. Cova, Il poeta Vario tra neoteroi e Augustei, Athenaeum 84, 1996, 562573.
    [Google Scholar]
  19. Cova 1989 = Il poeta Vario. Milan 1989.
    [Google Scholar]
  20. Dalzell 1956 = A. Dalzell, Maecenas and the Poets, Phoenix 10, 1956, 151162.
    [Google Scholar]
  21. Damon 1997 = C. Damon, The Mask of the Parasite: A Pathology of Roman Patronage, Ann Arbor 1997.
    [Google Scholar]
  22. Della Corte 1992 = F. Della Corte, Agrippa e Mecenate: due politiche culturali a confronto, Opuscula 13, 1992, 119135.
    [Google Scholar]
  23. Di Brazzano 2004 = S. Di Brazzano, Laus Pisonis: Introduzione, edizione critica, traduzione e commento, Pisa 2004.
    [Google Scholar]
  24. Duroisin 1994 = P. Duroisin, La mort de Virgile: À propos d’un livre récent, Les études classiques 62, 1994, 371374.
    [Google Scholar]
  25. Duquesnay 1984 = J. DuQuesnay, Horace and Maecenas. The Propaganda Value of Sermones I, in: T. Woodman, D. West (eds), Poetry and Politics in the Age of Augustus, Cambridge 1984, 1958.
    [Google Scholar]
  26. Elder 1952 = J. Elder, 1952. Horace, C., I, 3, American Journal of Philology 73, 1952, 140158.
    [Google Scholar]
  27. Fedeli 2007 = P. Fedeli, Orazio, ‘Carm.’ 4,12: un’ode per Virgilio? Euphrosyne 35, 2007, 83104.
    [Google Scholar]
  28. Fraenkel 1957 = E. Fraenkel, Horace, Oxford 1957.
    [Google Scholar]
  29. Frank 1930–1 = T. Frank, What Do We Know about Vergil? Classical Journal 26, 1930–1, 311.
    [Google Scholar]
  30. Garthwaite 2001 = J. Garthwaite, Patronage and Poetic Immortality in Martial, Book 9, Mnemosyne 51, 2001, 161175.
    [Google Scholar]
  31. Garrison 2017 = I. Garrison, Between Biography and Commentary: The Ancient Horizon of Expectation of VSD, in: The Ancient Lives of Virgil, A. Powell, Philip Hardie (eds), Wales 2017, 128.
    [Google Scholar]
  32. Geymonat 1998 = M. Geymonat, Servius as Commentator on Horace, in: P. Knox, C. Foss (eds), Style and Tradition, Stuttgart and Leipzig, 3039.
    [Google Scholar]
  33. Gigante 1995 = M. Gigante, Il «forte epos» di Lucio Vario Rufo, Aspetti della poesia epica latina 101, 1995, 7592.
    [Google Scholar]
  34. Gigante 1990 = M. Gigante, Philodemus in Italy: The Books from Herculaneum, Dirk Obbink trans., Ann Arbor 1990.
    [Google Scholar]
  35. Green 2010 = S. Green, ‘(No) Arms and a Man’: The Imperial Pretender, the Opportunistic Poet, and the Laus Pisonis, Classical Quarterly 60, 2010, 497523.
    [Google Scholar]
  36. Griffin 1993 = J. Griffin, Horace in the Thirties, in: N. Rudd (ed.), Horace 2000: A Celebration, London 1993, 122.
    [Google Scholar]
  37. Griffin 1984 = J. Griffin, Augustus and the Poets: Caesar, qui cogere posset, in: F. Millar, E. Segal (eds), Caesar Augustus: Seven Aspects, Oxford 1984, 189218.
    [Google Scholar]
  38. Hamar 1998 = M. Hamar, Vergilius of Horace, 4.12 (Is He the Poet or a Perfume Seller?), Acta antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae 38, 1998, 137147.
    [Google Scholar]
  39. Hollis 2007 = A. Hollis, Fragments of Roman Poetry c. 60 bc-ad 20 Oxford and New York 2007.
    [Google Scholar]
  40. Hollis 1977 = A. Hollis, L. Varius Rufus, De Morte (Frs. 1–4 Morel), Classical Quarterly 27, 1977, 187190.
    [Google Scholar]
  41. Horsfall 1997 = N. Horsfall, Criteria for Dating Calpurnius Siculus, Rivista di filologia e di istruzione classica 125, 1997, 166196.
    [Google Scholar]
  42. Horsfall 1995 = N. Horsfall, ed., A Companion to the Study of Virgil, Leiden, New York, and Köln 1995.
    [Google Scholar]
  43. Janka 2000 = M. Janka, Horazens sogenannte Romulusode (C 3, 3) als revocatio amici? Vergil und die lyra iocosa des Musenpriesters Horaz, Philologus 144, 2000, 277302.
    [Google Scholar]
  44. Jiráni 1932 = O. Jiráni, Maecenatovo Symposion, Listy filologické 59, 1932, 112.
    [Google Scholar]
  45. Jocelyn 1990 = H. Jocelyn, Rev. P.V. Cova’s Il poeta Vario, Gnomon 62, 1990, 596600.
    [Google Scholar]
  46. Jocelyn 1979 = H. Jocelyn, Vergilius Cacozelus (Donatus Vita Vergilii 44), in: F. Cairns (ed.), Papers of the Liverpool Latin Seminar 2, Liverpool 1979, 67142.
    [Google Scholar]
  47. Jocelyn 1964 = H. Jocelyn, Ancient Scholar and Virgil’s Use of Republican Latin Poetry. I. Classical Quarterly 14, 1964, 280295.
    [Google Scholar]
  48. Karakasis 2016 = E. Karakasis, T. Calpurnius Siculus: A Pastoral Poet in Neronian Rome, Berlin and Boston 2016.
    [Google Scholar]
  49. Kaster 1988 = R. Kaster, Guardians of Language: The Grammarian and Society in Late Antiquity, Berkeley 1988.
    [Google Scholar]
  50. Kaster 1980 = R. Kaster, Macrobius and Servius: Verecundia and the Grammarian’s Function, Harvard Studies in Classical Philology 84, 1980, 219262.
    [Google Scholar]
  51. La Penna 1981 = A. La Penna, Mobilità dei modelli etici e relativismo dei valori: da Cornelio Nepote a Valerio Massimo e alla Laus Pisonis, in: A. Giardina, A. Schiavone (eds), Modelli etici, diritto e trasformazioni sociali, Rome 183206.
    [Google Scholar]
  52. Landrobe 2008 = H. Landrobe, Suevtoni «vita Horati»: retrato metatextual frustrante, in: Donum Amicitiae: Estudios en homenaje al Profesor Vicente Picón García, Madrid 2008, 431436.
    [Google Scholar]
  53. Latacz 1980 = J. Latacz, Horazens sogenannte Schwätzersatire, Der altsprachliche Unterricht 23,1980, 522.
    [Google Scholar]
  54. Lindsay 1995 = H. Linday, Suetonius on the Character of Horace, AUMLA 83, 1995, 6982.
    [Google Scholar]
  55. Lo Monaco 1995 = F. Lo Monaco, Note sull’esegesi oraziana antica, in: L Belloni, G. Milanese, A. Porro (eds), Studia classica Iohnanni Tarditi oblata, Milan 1995, 12031224.
    [Google Scholar]
  56. Lowrie 2002a = M. Lowrie, Beyond Performance Envy: Horace and the Modern in the Epistle to Augustus, in: M. Paschalis (ed.), Horace and Greek Lyric Poetry, Rethymnon 2002, 141171.
    [Google Scholar]
  57. Lowrie 2002b = M. Lowrie, Horace, Cicero and Augustus, or the Poet-Statesman at Epistles 2.1.256, in: T. Woodman, D. Feeney (eds), Traditions & Contexts in the Poetry of Horace, Cambridge 2002, 158171.
    [Google Scholar]
  58. Lunderstedt 1911 = P. Lunderstedt, De C. Maecenatis fragmentis, Leipzig 1911.
    [Google Scholar]
  59. Lyne 1995 = R. Lyne, Horace: Behind the Public Poetry, New Haven and London 1995.
    [Google Scholar]
  60. Mader 2013 = G. Mader, “Re-presenting Piso: Poetic and Political Agenda in the Laus Pisonis, Classical World, 106, 2013, 621643.
    [Google Scholar]
  61. Maleuvre 1993 = J.-Y Maleuvre, La mort de Virgile d’après Horace et Virgile, Paris 1993.
    [Google Scholar]
  62. Martin 2003 = B. Martin, Calpurnius Siculus: The Ultimate Toady? in: F. Basson, W. Dominik (eds), Literature, Art, History: Studies on Classical Antiquity and Tradition in Honour of W. J. Henderson, Berlin et al. 2003, 7390.
    [Google Scholar]
  63. Martin 1996 = B. Martin, Calpurnius Siculus’ ‘New’ “Aurea Aetas”, Acta Classica: Proceedings of the Classical Association of South Africa 39, 1996, 1738.
    [Google Scholar]
  64. Mayer 1982 = R. Mayer, Neronian Classicism, American Journal of Philology 103, 1982, 305318.
    [Google Scholar]
  65. Mayer 1980 = R. Mayer, Calpurnius Siculus: Technique and Date, Journal of Roman Studies 70, 1980, 175176.
    [Google Scholar]
  66. Mendell 1922 = C. Mendell, Martial and the Satiric Epigram, Classical Philology, 17, 1922, 120.
    [Google Scholar]
  67. Minadeo 1975–6 = R. Minadeo, Vergil in Horace’s Odes 4.12, Classical Journal, 71, 1975–6, 161164.
    [Google Scholar]
  68. Momigliano 1941 = A. Momigliano, Rev. Benjamin Farrington’s Science and Politics in the Ancient World, Journal of Roman Studies, 31, 1941, 149157.
    [Google Scholar]
  69. Nisbet-Hubbard 1970 = R. NisbetM. Hubbard, A Commentary on Horace Odes, Vol. 1, Oxford 1970.
    [Google Scholar]
  70. Oliensis 1998 = E. Oliensis, Horace and the Rhetoric of Authority, Cambridge 1998.
    [Google Scholar]
  71. Page 1883 = T. Page, Q. Horatii Flacci Carminum Libri IV, London 1883 (repr. 1977).
    [Google Scholar]
  72. Powell 2017 = A. Powell, Sinning against Philology? Method and the Suetonian-Donatan Life of Virgil, in: A. Powell, P. Hardie (eds), The Ancient Lives of Virgil, Wales 2017, 173198.
    [Google Scholar]
  73. Putnam 1986 = M. Putnam, Artifices of Eternity: Horace’s Fourth Book of Odes, Ithaca and London 1986.
    [Google Scholar]
  74. Roddaz 1984 = J.-M. Roddaz, Marcus Agrippa Rome 1984.
    [Google Scholar]
  75. Rostagni 1944 = A. Rostagni, Suetonio De Poetis e biografi minori, Turin 1944.
    [Google Scholar]
  76. Rudd 1961 = N. Rudd, Horace’s Encounter with the Bore, Phoenix 15, 1961, 7996.
    [Google Scholar]
  77. Rumpf 2009 = L. Rumpf, caelum ipsum petimus stultitia: Zur poetologischen Deutung von Horaz’ c. 1,3, Rheinisches Museum 152, 2009, 292311.
    [Google Scholar]
  78. Schröder 1991 = B. Schröder, Carmina non quae nemorale resultent. Ein Kommentar zur 4. Ekloge des Calpurnius Siculus, Frankfurt 1991.
    [Google Scholar]
  79. Setaioli 2015 = A. Setaioli, The Kiss and the Soul, Giornale Italiano di Filologia 67, 2015, 922.
    [Google Scholar]
  80. Setaioli 2006 = A. Setaioli, Le Virgile d’Horace, Prometheus 32, 2006, 161184
    [Google Scholar]
  81. Stok 2010 = F. Stok, The Life of Vergil before Donatus, in: J. Farrell, M. Putnam (eds), A Companion to Vergil’s Aeneid and Its Tradition, Oxford et al. 2010, 107120.
    [Google Scholar]
  82. Sullivan 1991 = J. Sullivan, Martial: The Unexpected Classic, Cambridge 1991.
    [Google Scholar]
  83. Tarrant 2007 = R. Tarrant, Horace and Roman Literary Tradition, in: S. Harrison (ed.), The Cambridge Companion to Horace, Cambridge et al. 2007, 6376.
    [Google Scholar]
  84. Tennant 1991 = P. Tennant, Political or Personal Propaganda? Horace, Sermones 1.5 in Perspective, Acta Classica: Proceedings of the Classical Association of South Africa 34, 1991, 5164.
    [Google Scholar]
  85. Thibodeau 2002–2003 = P. Thibodeau, Can Vergil Cry? Epicureanism in Horace Ode 1.24, Classical Journal 98, 2002–2003, 243256.
    [Google Scholar]
  86. Thomas 2011 = R. Thomas, Horace: Odes Book IV and Carmen Saeculare, Cambridge 2011.
    [Google Scholar]
  87. Thomas 2001 = R. Thomas, Virgil and the Augustan Reception, Cambridge 2001.
    [Google Scholar]
  88. Townend 1980 = G. Townend, Calpurnius Siculus and the Munus Neronis, Journal of Roman Studies 70, 1980, 166174.
    [Google Scholar]
  89. Ullman 1912 = B. Ullman, Horace and Tibullus, American Journal of Philology 33, 1912, 149167.
    [Google Scholar]
  90. White 1993 = P. White, Promised Verse: Poets in the Society of Augustan Rome, Cambridge 1993.
    [Google Scholar]
  91. White 1978 = P. White, Amicitia and the Profession of Poetry in Early Imperial Rome, Journal of Roman Studies 68, 1978, 7492.
    [Google Scholar]
  92. Williams 1982 = G. Williams, Phases in Political Patronage of Literature in Rome,in: B. Gold (ed.), Literary Patronage in Greece and Rome, Chapel Hill 1982, 327.
    [Google Scholar]
  93. Wolff 2015 = E. Wolff, The Image of Augustus in the Work of Sidonius Apollinaris, Acta antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae 55, 2015, 469475.
    [Google Scholar]
  94. Zetzel 1982 = J. Zetzel, The Poetics of Patronage in the Late First Century bc., in: B. Gold (ed.), Literary Patronage in Greece and Rome, Chapel Hill 1982, 87103.
    [Google Scholar]
  95. Zetzel 1981 = J. Zetzel, Latin Textual Criticism in Antiquity, New York 1981.
    [Google Scholar]
  96. ZiolkowskiI-Putnam = J. Ziolkowski, M. Putnam (eds), The Virgilian Tradition: The First Fifteen Hundred Years, New Haven 2008.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1484/J.GIF.5.118467
Loading
  • Article Type: Research Article
This is a required field.
Please enter a valid email address.
Approval was a Success
Invalid data
An error occurred.
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error:
Please enter a valid_number test
aHR0cHM6Ly93d3cuYnJlcG9sc29ubGluZS5uZXQv