Studi e testi tardoantichi
Filter :
Publication Date
Language
Poetic Rewritings in Late Latin Antiquity and Beyond
‘Rewriting’ as the reworking of narrative material based on conscious strategies of composition plays a significant role in much of the Latin poetry of Late Antiquity. This book resulting from the conference Riscritture poetiche nell’Occidente latino tra tarda antichità e medioevo which was held on 9-11 May 2022 at the Department of Human Sciences (DSU) of the University of L’Aquila looks at the range of practices and purposes that inform this procedure with particular regard to the processes of transcodification enacted – in different historical and cultural contexts – by the recasting of authoritative prose texts into a classicising poetic idiom. The contributions present a multifaceted approach to rewriting cover a variety of authors genres and texts and cast a glance also at medieval Latin literature. In short the essays in this collection by reflecting on the interpretative contribution of the critical category of ‘rewriting’ not only add further tesserae to the mosaic of literary studies on Late Latinity they also invite to grasp the difference between secular and Christian rewritings.
Musico stilo
Aspects of the Poetry of Ennodius
Since the end of the last century Ennodius has been the object of increasing interest among scholars of late antiquity. Developments in Ennodian criticism are also addressed in this volume that presents the results of more than twenty years of research on the relationship – always dialectical and not infrequently innovative – that Ennodius maintains as a poet with the Latin literary tradition both profane and Christian. The chapters of the book revisit – in English and in one case with substantial modifications – eight of the author’s previously published papers on Ennodius along with one unpublished contribution.
Areas that have been specifically investigated include the functions that he assigns to poetry compared to those he assigns to prose his original re-treatment of some literary genres and his thematic stylistic lexical and metric choices. The last chapter explores the literary influence exerted by Ennodius’ poetry on the text of his epitaph. The very fact that its unknown author – certainly a great admirer of the deceased – did his best to imitate his style is a significant testimony to the prestige that Ennodius enjoyed after his death in the diocese of Pavia of which he had been the bishop.
Transitions
A Historian’s Memoir
The transitions of the title are those in the life and intellectual development of one of the leading historians of late antiquity and Byzantium. Averil Cameron recounts her working-class origins in North Staffordshire and how she came to read Classics at Oxford and start her research at Glasgow University before moving to London and teaching at King’s College London. Later she was the head of Keble College Oxford at a time of change in the University and its colleges. She played a leading role in projects and organisations even as the flow of books and articles continued in an array of publications that have been fundamental in shaping the disciplines of late antiquity and Byzantine studies in the twentieth and twenty-first centuries.
sicut commentatores loquuntur
Authorship and Commentaries on Poetry / Autorproblematik und antike Dichterexegese
Ancient commentaries on poetry - due to their heteronomous nature their miscellaneous character and the fact that most of them are transmitted in abridged and anonymous form - are usually not considered ‘authorial’ texts in the same way as poems or literary prose are. On the other hand as didactic texts they rely on authority to convey their interpretation and they also often seem to have been perceived as products of authorial activity as paratexts references and pseudepigraphic attributions demonstrate.
The aim of this volume is to explore this tension and to examine commentaries and scholia on poetry in terms of authorship and ‘authoriality’. The contributions use several Latin and Greek corpora as case studies to shed light on how these texts were read how they display authorial activity themselves and how they fulfil their function as didactic works. They provide reflections on the relationship of author authorship and authority in ‘authorless’ traditions explore how authorial figures and authorial viewpoints emerge in an implicit manner in spite of the stratified nature of commentaries investigate the authorial roles adopted by commentators compilers and scribes and elucidate how commentators came to be perceived as authors in other exegetic traditions.
The Johannine Tradition in Late Antique and Medieval Poetry
The Johannine Tradition in Late Antique and Medieval Poetry proposes to examine the impact of the Gospel of John which is fundamental from the point of view of the history of Christian doctrines on ancient poetic production with some forays into the Middle Ages. The critical literature on these aspects is particularly abundant but hitherto an overall view of the presence and importance of the Johannine tradition in the evolution of Christian poetry was lacking. Based on the Strasbourg colloquium that took place on 16-17 September 2021 the present volume aims to fill this gap with contributions highlighting not an episodic presence of Johannine texts in poetic compositions but a structuring function in the definition of the poetic choices of the various authors. The focus of attention could therefore only be on the genre of biblical rewritings which derive their particular significance from their organic attempt to “remake” the biblical text in accordance with very precise cultural objectives and the expectations of a select audience.
Vergilius orator
Lire et commenter les discours de l’Énéide dans l’Antiquité tardive
En devenant le principal support pédagogique des grammatici l’œuvre de Virgile a joué un rôle central dans la formation intellectuelle de la jeunesse lors de l’Antiquité romaine tardive y compris dans la formation rhétorique : les discours - principalement ceux de l’Énéide - ont fourni aux commentateurs du grand poète l’occasion d’expliquer des notions rhétoriques et d’analyser des exemples précis de situations oratoires. Les contributions du présent volume explorent les différentes facettes de cet art virgilien de la parole tel qu’il a été compris par les professionnels de la littérature et de l’éducation de l’Antiquité tardive.
Studies in Theodore Anagnostes
In spite of its importance Theodore Anagnostes’ Church History has attracted only little scholarly attention so far. To a large extent we still rely on the assertions of philologists and historians from around the turn of the 19th to the 20th centuries and the authoritative edition of the text is still the one published by C. G. Hansen in 1971 which for the most part remained unchanged in its 1995 reissue. The studies collected in this volume aim to fill this gap in the literature and to answer three main questions: (1) How can Theodore’s working method and the aim of his work be reconstructed? (2) To what extent can the Church History be considered a reliable historical source? And (3) which impact did the work have on contemporary and later historiography? In close connection with the bilingual (Greek-English) edition of the Church History that was recently published the present volume thus aims to provide a closer and more differentiated appraisal of Theodore Anagnostes and his historiographical project.
Literature Squared
Self-Reflexivity In Late Antique Literature
This collection of essays focuses on a crucial aspect of late antique thought and literature that has hitherto largely been neglected: its self-reflexivity i.e. its unprecedented ability to make language and literature into its main and often its only subject matter. Adopting a variety of perspectives and methodologies the essays included in this volume approach the notion of self-reflexivity in two main ways. On the one hand (literature as a reflection of literature) it implies a self-conscious reflection of preceding literary models which are creatively mirrored in new but intrinsically 'derivative' works of art taking the form of remakes parodies homages commentaries retellings centos paraphrases allegorizations and more or less free 're-enactments'. On the other hand (literature as reflection on literature) the term also implies a self-questioning reflection on the literary work and the very concepts of language and literature thus referring to its own artificiality or contrivance while opening up all sorts of theoretical discussions of the mechanisms the conventions and even the relevance of linguistic and literary representation.
The Past as Present
Essays on Roman History in Honour of Guido Clemente
This volume in honour of Guido Clemente collects essays by nearly 40 established and younger scholars from all over the world who want to express their gratitude for prof. Clemente's direct or indirect teaching. While the essays included in the volume cover domains ranging from methodology and (the history of) historiography over archaeology and epigraphy to politics and religion they all resort under the main theme of ‘the past as present’. This main theme is inspired by a prominent feature of Guido Clemente's scholarly work: the awareness that from the last centuries of the Roman Republic up until Late Antiquity a sense of the past ‘as present’ marked the rhythm of everyday life and provided the key to understanding ongoing societal change.
Ovid in Late Antiquity
The 2000th anniversary of Ovid's death was celebrated in 2017 and Ovid in Late Antiquity aims to mark the occasion. This book embodies a specific approach to Ovid's oeuvre which is not analysed in and of itself but rather in its role as a wellspring of inspiration to which later authors would return time and again. Covering the work of a number of authors who found their way back to Ovid via different methodological pathways the research distilled in this book is geared towards exploring the ways in which the authors of late antquity interacted with the poet of the Metamorphoses and with his immense multifaceted output. The choice of this approach arose out of an awareness that the presence and influence of Ovid in late antiquity constitute aspects of the Ovidian legacy that would benefit from more in-depth exploration. The essays in this collection are intended to help bridge this gap.
Contributions to the History of the Latin Elegiac Distich
The elegiac distich was introduced in Rome by Quintus Ennius in the first half of the 2nd century BC. It became the standard meter of epigram and elegy its life extending over a very long period from archaic Latinity to late antiquity (and beyond to the Middle Ages and the early modern period). This volume provides scholars with a collection of (in good part previously unpublished) first-hand analyses of the elegiac distich based on the scansion of nearly all Latin poetry in this meter from Catullus to Venantius Fortunatus. As such it reconstructs the evolution of the Latin elegiac distich in the first seven hundred years of its history and it sheds new light on the metrical style of almost all Latin poets who composed verses in it during the period under consideration.
Beyond Intolerance
The Milan Meeting in ad 313 and the Evolution of Imperial Religious Policy from the Age of the Tetrarchs to Julian the Apostate
313 ad is generally considered a “turning point” in religious and political Western history. The meeting of Constantine and Licinius in Milan and the subsequent “edict” not only gave Christians the right to assemble and practice their faith but opened the way to the Christianisation of Roman imperial structures and finally to the declaration of Christianity as the only religion allowed in the Roman Empire.
The papers collected in this volume tackle this complex historical phase from a number of perspectives (from Church history and theology to political and juridical history) following a strongly multidisciplinary approach. The chronological schope stretching from the decades preceding the meeting of 313 to the reign of Julian the Apostate sheds light on the cultural political and juridical premises of Constantine and Licinius’s decisions as well as the way those premises affected a number of aspects of everyday life within the Empire up to Julian's pagan “restoration” and afterward.
Culture and Literature in Latin Late Antiquity
Continuities and Discontinuities
In recent decades many valuable studies have been highlighting the cultural changes that deeply affected the Roman world between the fourth and sixth centuries AD. These changes mostly due to Christianization as well as reactions to it occurred in literary and cultural fields. In the past they have been explained through a well-defined pattern namely a twofold process adapting changing contents to unchanging formal structures. However this pattern may not be effective today given the new framework arising from the increasing amount of data and its close examination.
The papers herein collected deal with many specific texts or issues all included in the so-called literary area of ‘secularity’ (according to the definition by R. A. Markus). The aim of this case-studies gallery ranging from the fourth to seventh centuries AD is precisely to offer a multi-layered approach to the complex unclear-cut interweaving of continuity and discontinuity. Indeed this is at the heart of the transformation process of intellectual horizons in Latin Late Antiquity.
This volume consists of three sections devoted to investigating the transformation of cultural heritage in poetry and prose respectively and the key role of school education in shaping late ancient ‘secular’ culture.
Sidonio Apollinare, Epitalamio per Ruricio e Iberia
Edizione, traduzione e commento a cura di Stefania Filosini
About the mid-Fifties of 5th century AD the Gallo-Roman aristocrat and gifted poet Sidonius Apollinaris composed an epithalamium to celebrate the marriage of his noble friends Ruricius and Hiberia. Sidonius did not know that in less than two decades he would become the bishop of Clermont-Ferrand nor could Ruricius imagine that he would die the bishop of Limoges. Clinging to their profane models mostly represented by the epithalamia written by Statius and Claudian the poem (carm. 11) and its preface (carm. 10) depict a world where the overwhelming presence of myth helps to keep reality aside and the skilled devices of a sophisticated poetry try to revive the formal perfection of Roman classics and their values.
This volume provides a general introduction a critical text with Italian translation a punctual commentary (in fact the first one) to the epithalamium and its preface and a summary in English; it shows the original contribution of Sidonius to the literary tradition of late Latin Epithalamia; it illustrates the techniques of the poet; it deals with the many exegetic problems presented by both poems and it proposes new solutions for some of them.