Judaïsme ancien et origines du christianisme
Filter :
Publication Date
Language
Gnosticism and Its Metamorphoses
Dynamics of Development and Reworking of Gnostic Texts and Motifs from Antiquity to the Twentieth Century
The complex and multifaceted religious phenomenon called Gnosticism continues to fascinate both specialists and the wider audience. This volume explores the “metamorphoses” of Gnosticism through the analysis of selected examples. Late antique Gnostic groups and schools of thought developed and even changed their ideas when interacting with other religious groups and with various sources. Confrontation and polemics with the so-called “Great Church” and with other Christian groups were crucial to doctrinal elaboration of all parties involved. On a different side one can trace the metamorphoses of Gnostic ideasthrough the centuries as these ideas influenced and were reinterpreted by other religious and cultural traditions and currents from Manichaeism to medieval dualistic movements modern esotericism and even contemporary literature.
The essays gathered in this volume focus on two main topics namely how ancient Gnostic groups developed their doctrines by interpreting and reworking their wide range of sources (Jewish early Christian Platonic ones etc.) and how ancient Gnostic ideas and motifs survived – with new forms – in later philosophical religious and literary works up to the twentieth century.
The volume consists of three sections the first being dedicated to early anti-Gnostic controversy in texts embedding Jewish-Christian and Petrine traditions and using Gnostic motifs for polemical purposes; the second to some treatises from the Nag Hammadi corpus and other Gnostic manuscripts (plus Epiphanius’ Panarion) so as to provide fresh insights into late antique Gnostic texts and groups; and the third to three case studies of the modern reception and reworking of Gnostic writings and ideas.
Regards croisés sur la pseudépigraphie dans l’Antiquité
Perspectives on Pseudepigraphy in Antiquity
Qu’il s’agisse d’écrire sous le nom de Pythagore d’Orphée de la Pythie ou encore de Paul de Tarse ou d’Énoch les Anciens usaient de noms d’emprunt célèbres pour s’exprimer. Phénomène fondamental de l’Antiquité la pseudépigraphie n’a cependant fait l’objet d’aucune monographie avant les années 1970 avec le livre de Wolfgang Speyer Die literarische Fälschung im heidnischen und christlichen Altertum (1971) et les Entretiens de la Fondation Hardt Pseudepigrapha I. Pseudopythagorica – Lettres de Platon – Littérature pseudépigraphique juive (1972). Le sujet a alors suscité les critiques de plusieurs savants. Plus récemment la somme que Bart Ehrman a consacrée à la question Forgery and Counterforgery (2013) par les vives réactions qu’elle a provoquées – parfois critiques parfois élogieuses – a contribué à relancer le débat. Le présent volume se propose de revenir sur ces importantes synthèses en les abordant sous l’angle de figures précises ainsi que d’époques de langues et de régions diverses. Il vise aussi à élargir la recherche en mettant à l’épreuve les différentes théories énoncées dans la littérature savante. Il est désormais devenu essentiel d’étendre et de remodeler cette notion de pseudépigraphie qui touche également à celles d’« auctorialité » d’inspiration poétique d’intention des auteurs antiques et de genres littéraires.
The Reception of Biblical Figures
Essays in Method
This volume explores the reception of biblical figures in Judaism Christianity and Islam with a particular focus on Antiquity and incursions in the Middle Ages and modernity. The contributions included here offer a glimpse of the complexity of the mechanics of transmission to which these figures were subjected in extra-biblical texts either concentrating on one author or corpus in particular or broadening the scope across time and cultural contexts. The volume intends to shed light on how these biblical figures and their legacies appear as channels of collective memory and identity; how they became tools for authors to achieve specific goals; how they gained new and powerful authority for communities; and how they transcend traditions and cultural boundaries. As a result the vitality and fluidity of the developments of traditions become clear and prompt caution when using modern categories.
The Many Lives of Jesus
Scholarship, Religion, and the Nineteenth Century Imagination
This collection of essays aims to offer a multi-disciplinary approach to nineteenth and early twentieth century scholarship on Jesus and early Christianity which illustrates the width and depth of the questions that critical reflections on the historical Jesus raised in and beyond the field of liberal theology. More precisely it focuses on Jesus scholarship as practiced in various disciplines and fields that engaged with the academic study of religion. On the other hand this volume aims for a comprehensive multi-perspectivist historicization of this scholarship considering the full range of religious cultural racial political and national dynamics that hosted the many controversies over the historical Jesus.Divided into five sections the eleven essays in this book are organized according to guiding themes and a loose chronological structure. The first section revisits the roots of the Forschung in Liberal-Protestant Germany and especially focuses on the maturation of historical-critical consciousness in the work of Reimarus (and his predecessors) Schleiermacher and Strauss. The second section is concerned with the rise of the “oriental Jesus” against the background of the making of the academic non-theological study of religion as a scientific discipline. The third section explores how themes related to the historical Jesus and the rise of Christianity were treated among different academic disciplines from the early second half of the nineteenth century onwards. The fourth section explores how the historical Jesus was at the same time further explored by the biblical scholars and theologians who integrated new comparative methods in their research. The fifth section finally highlights the cultural-political appropriations that were made of scholarly writings on Jesus which not rarely constituted the bricks with which radical political movements built their houses.
Aux Hébreux : Discours d’encouragement pour temps de guerre
Épître aux Hébreux ou plutôt comme l’indique lui-même son auteur anonyme parole d’encouragement qui se donne à écouter. Le temple de Jérusalem est en ruines depuis une dizaine d’années déjà. Les stigmates de la guerre sont encore bien visibles dans Jérusalem. La pratique religieuse est réduite à sa plus simple expression : quelques sacrifices en cachette une liturgie qui a perdu tout son lustre des grandes fêtes comme le Jour de l’Expiation dont la célébration est devenue impossible. Les Romains sont toujours là qui veillent à ne pas laisser la moindre illusion de reconstruction. Dans la population judéenne le découragement prévaut. Il faudrait peu de choses pour que le feu de la révolte se ranime. Hébreux est une parole d’encouragement particulièrement adressée aux prêtres dont un bon nombre « obéissent à la foi » (Actes 6.7). Ils doivent sortir de la torpeur dans laquelle ils se sont enfermés. Comme la génération du désert qui s’est arrêtée aux portes du pays promis ils se sont laissé paralyser par l’épreuve de la guerre. La parole d’encouragement les conduit sur un chemin de réinterprétation des textes anciens. La religion de leurs pères n’est pas dépassée. Elle portait en germe des trésors inestimables. Hébreux accompagne ses auditeurs sur le chemin d’une relecture exigeante qui jette les bases d’une société reconstruite sur des fondements sacerdotaux.
« Transformés en son image » (2 Co 3,18) – Théologie et mystique
Mélanges en l’honneur de Marie-Anne Vannier à l’occasion de son 65e anniversaire
Cet ouvrage qui se réalise en l’honneur de la professeure Marie-Anne Vannier dans une perspective interdisciplinaire réunit les experts sur les grands thèmes qu’elle a parcourus : les Pères de l’Église les mystiques rhénans et Nicolas de Cues les études juives et orthodoxes l’histoire de la mystique et la réflexion systématique sur la relation entre théologie et mystique en centrant les propos autour de la conformation au Christ. L’ouvrage prend en compte des recherches récentes et se déploie comme une étude originale de théologie mystique structuré comme un parcours historique qui s’étend des origines judéo-chrétiennes à nos jours et se termine par des réflexions systématiques sur la relation entre théologie et mystique.
“Who is Sitting on Which Beast?” Interpretative Issues in the Book of Revelation
Proceedings of the International Conference held at Loyola University, Chicago, March 30-31, 2017
The Revelation of Jesus Christ better known as the Apocalypse of John or simply the Book of Revelation has always fascinated its readers both religious and non-religious. Its transmission and reception in a Christian context have given rise to a wide variety of interpretations and controversies. At the heart of this revelation are the enigmatic figures of a pregnant woman appearing in heaven and then fleeing into the desert a prostitute appearing in the desert and riding a beast and then the bride of the Lamb as well as a great city called Babylon Sodom and Egypt. Cities beast and prostitute are usually interpreted as thinly veiled references to Rome and its empire and in particular to the emperor Nero.
However this reading raises a number of interpretative problems concerning the relationship between these different female figures and their relation to the beast which duplicates into a beast from the sea and a beast from the land and concerning the city that lies beneath Babylon. Although they do not all share the exact same point of view on the Apocalypse of John and on the solutions to these interpretative problems the contributions gathered in this volume all question the received ideas in one way or another. What they have in common is a regard for the Apocalypse of John as a text strongly rooted in the Judaism of its time and they place great emphasis on interpreting the text through attention to its author’s use of the Jewish Scriptures.
Pseudo-Clément et Vrai Prophète
Itinéraire d’Athènes à Jérusalem
Les personnages historiques que sont Clément de Rome Simon le Magicien Pierre l’Apôtre et Apion le grammairien deviennent dans les Reconnaissances de Clément les personnages d’une fiction romanesque. Rufin d’Aquilée à la fin du iv e iècle nous apprend qu’il existait de son temps deux versions de ces Reconnaissances dans lesquelles discussions philosophiques et rebondissements de l’intrigue visaient le même but : démontrer la supériorité de la vérité prophétique sur celle des philosophes et des autres tenants de la culture grecque. Les études que regroupe ce volume propose une analyse du roman de Clément dans sa composition littéraire et dans son contexte culturel et religieux. On y aborde tout d’abord la question des rapports du texte clémentin avec la paideia dans les études qui portent sur la discussion entre Clément de Rome et Apion d’Alexandrie. C’est la nature littéraire du corpus qui occupe ensuite la partie centrale du recueil. On s’intéresse aussi à la relation qu’entretient le texte avec la philosophie et ses représentations dans les chapitres qui cherchent à comprendre l’opposition entre Pierre et Simon. C’est enfin la dimension judéenne du texte qui fait l’objet d’une série d’études qui traitent de prophétie de mystique et d’identité religieuse.
À l’origine des femmes martyres
La mère de 2 Maccabées 7
Le présent ouvrage porte sur la première martyre de la littérature monothéiste c’est-à-dire la mère anonyme du 7ème chapitre du 2ème livre des Maccabées (2 M). L’exégèse qui y est faite démontre grâce à une critique structurelle et des analyses narratologique comparative et philologique que ce personnage est central autant dans le texte deutérocanonique que pour la martyrologie bien qu’il soit généralement éclipsé dans la littérature savante. Or la particulière virilité des femmes martyres d’hier et d’aujourd’hui s’y inscrit en primeur au verset 7 21 et la nouvelle traduction proposée par l'auteure bouscule les idées reçues. En effet les habituels « sentiments féminins » deviennent « une pensée féminine » et le « mâle courage » fait place à « une colère virile ou humaine » selon que l’épithète est comparée au féminin dans le parallélisme croisé du verset ou mise en parallèle avec les colères inhumaines de certains personnages masculins du livre dont le roi Antiochos IV Épiphane et les guerriers judéens. D’ailleurs les analyses comparées des éléments identitaires de la martyre avec ceux du roi séleucide permettent de constater que son trouble dans le genre s’observe sur divers plans et contribue indéniablement à son unicité. C’est sans compter que les discours de la mère représentent la plus importante innovation du livre et ce tant sur le plan anthropologique que théologique. En somme l’ouvrage montre que la mère de 2 M 7 est belle et bien « éminemment admirable et digne de bonne mémoire » (2 M 7 21).
Sacred Texts & Sacred Figures: The Reception and Use of Inherited Traditions in Early Christian Literature
A Festschrift in Honor of Edmondo F. Lupieri
In tribute to the scholarly legacy of Edmondo F. Lupieri in Sacred Texts & Sacred Figures an international group of esteemed biblical scholars offer essays on the ways religious traditions texts and even the legacies of notable figures were received re-interpreted and used by the authors of gospels epistles and apocalypses to address the ever-evolving circumstances of emerging Christianity. In the first and second centuries ce oral and written traditions about the life of Jesus proliferated and formed the basis for written narratives. The authors of the gospels received and redacted those traditions to make distinctive theological claims about Jesus and to address their specific milieu and the wider movement of Jesus-followers. Among some groups of Jesus-followers the sacred texts of Judaism remained paramount. Authors like that of the Epistle to the Hebrews re-examined their inheritance of Jewish scriptures in order to demonstrate the continuity of their novel claims about Jesus with the sacred texts and traditions of Judaism. Similarly the authors of first- and second-century apocalypses drew on the heritage of Jewish apocalypticism to write and record new revelations of and about Jesus. In addition to traditions and texts authors in the first and second centuries re-examined the legacy of significant Jewish figures and followers of Jesus and wrote about them in the context of their own contemporary circumstances. Using innovative strategies and written in an engaging style the essays assembled here explore the reception and reinterpretation of sacred traditions texts and figures in the writings of early Christianity.
Du créateur biblique au démiurge gnostique
Trajectoire et réception du motif du blasphème de l’Archonte
L’auteur de ce livre propose la comparaison critique de toutes les utilisations attestées du motif gnostique du blasphème de l’Archonte et l’étude de la transformation de la citation du texte d’Isaïe dans les textes gnostiques en examinant les particularités de chaque attestation. Cette approche permet entre autres de bien distinguer les différentes versions du blasphème de l’Archonte et de retracer autant que possible les différentes étapes de sa diffusion dans la littérature gnostique. Toutes ces variantes sont précieuses car elles permettent de préciser les destinataires visés par les différentes œuvres et les contextes socioreligieux spécifiques à chacune de celles-ci. L’Archonte apparaît tantôt comme un modèle de conversion à imiter tantôt comme un anti-modèle à rejeter comme le type de l’impiété religieuse. Ces présentations impliquent des destinataires et des situations communautaires différents si bien que les origines du motif du blasphème de l’Archonte sont diverses mais doivent être situées à l’intérieur du cadre de la construction du discours interreligieux. Le blasphème de l’Archonte apparaît alors comme un des volets de la crise identitaire du christianisme au ii ème siècle qui s’est cristallisée entre autres autour de la question de la véritable connaissance de Dieu.
Du sens visible au sens caché de l’Écriture. Arpenteurs du temps
Essai sur l’histoire religieuse de la Judée à la période hellénistique. Nouvelle édition
La rédaction finale de la Torah est communément datée de période perse (entre 400 et 350 avant notre ère). C’est à partir de cette époque que « la Bible » aurait occupé une place centrale dans la religion judéenne. L’artisan de cette réforme aurait été un grand prêtre venu de Babylone Esdras. Il aurait bénéficié du soutien officiel d’un roi perse. Cette version des faits s’est imposée depuis que les juifs et les chrétiens ont reconnu le statut de « texte sacré » au livre d’Esdras. Aujourd’hui encore la plupart des spécialistes retiennent ce scénario au moins dans ce qu’il a d’essentiel : « la Torah serait devenue la clé de voûte de la religion judéenne à la période perse ». Il existe pourtant une autre version dont le scénario est identique mais dans laquelle les noms et les dates sont autres. La réforme aurait eu lieu non pas à la période perse mais deux siècles plus tard à la période hellénistique. La Torah aurait bien été promulguée par un grand prêtre mais son nom serait Siméon fils d’Onias. Il serait bien venu de l’étranger mais d’Égypte. Il aurait bénéficié du soutien d’un roi étranger mais d’un roi grec d’Alexandrie. Le texte fondateur des religions juive et chrétienne a-t-il été « écrit » par Esdras pour une communauté judéenne encore imprégnée de sa culture traditionnelle ou par Siméon pour une élite sacerdotale largement ouverte à la culture hellénistique ? Son auteur est-il un personnage de légende dont on ignore tout ou un acteur connu de l’histoire politique sociale et culturelle de la Judée de 200 avant notre ère ?
L’invention du protomartyr Étienne
Sainteté, pouvoir et controverse dans l’Antiquité (i er-vi e s.)
Cette étude s’efforce de comprendre de quelles manières la figure biblique d’Étienne (Actes 6-8) s’est transmise et a été reçue dans le christianisme des six premiers siècles de notre ère. Du texte des Actes des apôtres à la translation de ses reliques à Rome en 589 cette enquête tente de saisir les mécanismes conduisant à la construction d’Étienne comme un saint dont le culte fut central dans l’histoire du christianisme. Une attention particulière a été accordée à l’étude des diverses formes que son culte a revêtues après la découverte de ses reliques en Palestine au ve siècle et de sa rapide diffusion en Méditerranée orientale et occidentale. À cette fin l’ensemble des pièces du dossier hagiographique d’Étienne ont été scrutées à la lumière des recherches les plus récentes sur le culte des saints l’hagiographie et l’histoire de la Palestine dans l’Antiquité tardive. Au terme de cette étude nous espérons surtout exposer les motivations idéologiques de l’usage des reliques du saint dans un contexte où s’entrecroisent controverses doctrinales topographie sacrée antijudaïsme et construction de la mémoire chrétienne.
La "sacerdotalisation" dans les premiers écrits mystiques juifs et chrétiens
Actes du colloque international tenu à l’Université de Lausanne du 26 au 28 octobre 2015
Les prêtres et les lévites restent influents plusieurs siècles après la chute du Temple de Jérusalem en 70 de l’ère chrétienne. Ils tentent même une ou plusieurs reconfigurations de leurs fonctions dans la société. En même temps les Sages ou rabbins essaient de capter leurs prérogatives ancestrales. Un double mouvement de sacerdotalisation et de rabbinisation est alors perceptible dans les textes rabbiniques. Qu’en est-il des premiers textes mystiques juifs dits Hekhalot ? Une telle dialectique de rejet et d’intégration est-elle perceptible ? Par comparaison d’autres mouvements appelés plus tard chrétiens dont certains gnostiques et d’autres groupes dans le monde perse ont eu la même tendance.
Autorité et mémoire
Pragmatique et réception de l'autorité épistolaire de Paul de Tarse du Ier au IIe siècle
Cette étude analyse les lettres de Paul de Tarse dans le contexte des pratiques épistolaires antiques principalement judéennes. Le questionnement porte d'une part sur le potentiel documentaire offert par les sources de type épistolaire et d'autre part sur les ressources spécifiques de la communication à distance pour induire des changements. Les lettres de Paul ont été écrites non pour consigner des réalités ou des vérités d'autrefois en tant que telles mais d'abord pour agir efficacement auprès de leurs destinataires. Cette double interrogation est déployée en amont parmi les pratiques susceptibles d'avoir servi de modèle de communication à distance. Un intérêt particulier est porté à la lettre aux exilés à Babylone insérée narrativement dans le Livre de Jérémie. Pendant plusieurs siècles au sein de la Diaspora judéenne on y a fait référence. Est ensuite interrogée la pratique épistolaire de Paul lui-même en particulier celle déployée dans sa 2e Lettre aux Corinthiens aux chapitres 10 à 13. Cette séquence écrite au moment d'une radicale remise en question de son autorité signale bien le potentiel pragmatique que son auteur reconnaissait au médium épistolalire ceci en convoquant notamment l'autorité de Jérémie. Enfin en aval l'enquête porte sur les débuts de l'histoire de la réception de l'autorité d'épistolier de Paul. Les prémisses de sa mémoire signalent comment on a reconnu très tôt à ce dernier une autorité d'épistolier à l'instar des prophètes écrivains de l'ancien Israël.
Les récits de la destruction de Jérusalem (70 ap. J.-C.) : contextes, représentations et enjeux, entre Antiquité et Moyen Âge
Les années 70-135 ont constitué un tournant pour le judaïsme et le christianisme mais c'est l'année 70 avec la chute de Jérusalem et la destruction du Temple qui a joué le rôle de date symbolique de ce processus. Flavius Josèphe fit le récit des événements dans les derniers livres de sa Guerre des Juifs et son œuvre connut un vaste retentissement jusqu'à devenir le point de départ d'une longue tradition chrétienne.
Cet ouvrage collectif se propose d'explorer les traditions juives et chrétiennes du récit de la destruction de Jérusalem dans l'Antiquité et jusqu'au Haut Moyen Âge en s'intéressant essentiellement à la perception et à la mise en récit qu'ont suscitées les événements. La démarche retenue consiste donc principalement à partir des textes pour cerner les intentions qui ont présidé à leur rédaction définir leur interprétation de l'événement évaluer la portée qu'ils lui accordent. Deux volets composent cette enquête : le premier se propose de situer le récit de Flavius Josèphe dans l'histoire des « destructions » de ville et l'histoire des récits de prise de ville ; le second explore les lectures interprétations et réécritures des événements et des sources qui les relatent.
Ce livre est le fruit d'un séminaire de recherche qui s'est tenu pendant plusieurs années à l'Université de Strasbourg réunissant des chercheurs de cet établissement et d'autres universités (Evry-Val d'Essonne Haute-Alsace Lorraine Tübingen).
Les baptistes du Codex manichéen de Cologne sont-ils des elkasaïtes ?
L’importance et l’originalité de cette monographie résident dans l’analyse d’un document manichéen de première main Sur la naissance de son corps (Codex manichéen de Cologne) qui raconte en adoptant le registre du merveilleux l’enfance et l’adolescence de Mani (216/7-276/7) dans une communauté baptiste de la basse Mésopotamie. Il est question ici de la partie centrale de ce texte (79 13-107 23) conservé dans un codex grec « de poche » datant probablement du IVe siècle : les exposés mis sous l’autorité de trois traditionnistes manichéens (Baraïes Zachéas et Timothée) des divergences et des conflits entre les responsables de la communauté et le jeune Mani qui ont abouti à la tenue d’un synode où a été décidée sa mise au ban. Abandonnant ce groupe Mani débute la diffusion de sa nouvelle « religion ». Cet ouvrage ajoute une pièce importante et novatrice à l’étude de l’elkasaïsme du manichéisme et du mandéisme mettant en lumière des connections et des relations entre ces mouvements. Il montre que l’origine elkasaïte et donc judéenne de Mani est fondée.
Judaïsme et christianisme au Moyen Âge
Les rapports entre Judaïsme au Moyen Âge ont été souvent présentés comme conflictuels. Or il n’en a pas toujours été ainsi. Aussi cet ouvrage s’attache-t-il à mettre en évidence la synergie entre Judaïsme et christianisme à cette époque. Des auteurs comme Maïmonide et Eckhart ont sur ce plan un rôle décisif.
From Jesus to Christian Origins
Second Annual Meeting of Bertinoro (1-4 October, 2015)
Within the contemporary renewal of the exegetical and historical research on Jesus and early Christianity this book stresses the importance of new epistemological and methodological perspectives in exegesis and History of Christianity (from the point of view of Cultural Anthropology and Comparative Religion). The articles of the first section present a consequent interpretation of Jesus within Jewish culture of the First century. Jesus activity is located within the Jewish movement of John the Baptizer. His words and political attitude is interpreted in the Jewish context of the Land of Israel under Roman administration. His movement is seen as a sub-group within Jewish society. The section dedicated to the first groups of Jesus’ disciples in the Land of Israel and in the ancient Mediterranean world mainly focuses on three constellations of questions: (a) the multiplicity and fractionation of Jesus’ groups for example in Jerusalem in the period between 30 an 70 of the First century (b) the fact that the post-Jesus Movement was sociologically characterized by a multiplicity of sub-groups of Jewish groups and movements; (c) the radical modifications provoked by the abandonment of Jewish contexts when the majority of followers was composed by Gentiles with limited relation with the daily practice of Jewish life and religion. Particular attention is dedicated to the connection of contemporary research with the interpretations of Jesus and early Christianity developed in the modern age.
La question de la « sacerdotalisation » dans le judaïsme synagogal, le christianisme et le rabbinisme
Contrairement à ce que l’on pense souvent la prise de Jérusalem et l’incendie du temple en 70 n’ont pas conduit à la disparition du sacerdoce ni des sacrifices.
Ceux-ci en effet paraissent avoir été vers la fin du Ier siècle et au IIe siècle au centre des conflits entre Judéens chrétiens Judéens synagogaux et Judéens rabbiniques de diverses convictions et au cœur des constructions de nouvelles identités religieuses. Comment pourquoi et quand cette institution alors qu’elle ne paraît plus officiellement exister est-elle devenue un enjeu majeur dans les processus de légitimation mis en œuvre de manière plus ou moins contrastée par chacune de ces trois grandes tendances ?
Le colloque dont les Actes sont ici réunis cherche à répondre à ces questions. Il porte sur l’appropriation et la transformation contrastées voire conflictuelles du temple du sacerdoce et des sacrifices entre Judéens chrétiens Judéens synagogaux et Judéens rabbiniques et à l’intérieur même de ces groupes ou mouvances. Son approche de la question est nouvelle dans la mesure où elle ne se limite pas aux expressions littéraires du phénomène mais cherche aussi à les articuler avec les groupes sociaux et religieux qui émergent à cette époque.