Intellectual ‘Reflux’: Russian Orthodoxy and the Transmission of Distillation Technology into Muscovy

References

1. Manuscripts and Archival Sources
   Paris, Bibliothèque nationale de France, Parisinus Graecus 2325, Parisinus Graecus 2327
2. Venice, St Mark’s Library, MS Marcianus Graecus 299
3. Primary Sources
   Biblioteka literatury Drevney Rusi, vi, ed. by D. S. Likhachev, L. A. Dmitrieva, A. A. Alekseev, and N. V. Ponyrko (St Petersburg: Nauka, 1999)
4. Collection des anciens alchimistes grecs, 3 vols, ed. by M. Berthelot and Ch.-É, Ruelle (Paris: Georges Steinheil, 1887–88), ii (1888)
5. Die Haupturkunden für die Geschichte de Athosklöster, ed. by Philipp Meyer (Leipzig: J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung, 1887–1888)
6. Poslaniya Iosifa Volotskogo, ed. by A. A. Zimin and Ya. S. Lurie (Moscow: Izdatel’stvo Akademii Nauk SSSR, 1959)
7. Sudnye spiski Maksima Greka i Isaka Sobaki, ed. by N. N. Pokrovsky (Moscow: Arkheograficheskaya komissiya Akademii nauk SSSR, 1971)
8. Secondary Works
   Billington, James H., The Icon and the Axe: An Interpretive History of Russian Culture (New York: Vintage Books, 1970)
9. Chistyakova, Olga, and Denis Chistyakov, ‘Theology of Greek-Byzantine Church Fathers as a Specific Way of Philosophical Thinking in an Epistemological Context’, Religions, 14.3 (2023), 355
10. Christian, David, ‘Review: A History of Vodka by William Pokhlebkin’, Slavic Review, 53.1 (Spring 1994), 245–47
    [Google Scholar]
11. ———, Living Water: Vodka and Russian Society on the Eve of Emancipation (Oxford: Clarendon Press, 1990)
12. Denisoff, Elie, Maxime le Grec et l’Occident: contribution à l’histoire de la pensée religieuse et philosophique de Michel Trivolis (Paris: Louvain, 1943)
13. Düzbakar, Ömer, and Özlem Ercan, ‘Notes on the Attar-Poets in Ottoman History Reflections from the Shari’a Court Records of Bursa and Poets’ Biographies’, Journal of the International Society for the History of Islamic Medicine, 5 (2006), 19–24
    [Google Scholar]
14. Ferngren, Gary B., Medicine and Health Care in Early Christianity (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2016)
15. Florovsky, George, ‘The Problem of Old Russian Culture’, Slavic Review, 21.1 (1962), 1–15
    [Google Scholar]
16. Foggie, Janet P., Renaissance Religion in Urban Scotland: The Dominican Order, 1450–1560 (Leiden: Brill, 2003)
17. Forbes, R. J., Short History of the Art of Distillation from the Beginnings up to the Death of Cellier Blumenthal (Leiden: Brill, 1948)
18. Gilchrist, Roberta, Sacred Heritage: Monastic Archaeology, Identities, Beliefs (Cambridge: Cambridge University Press, 2020)
19. Gromov, M. N., Maksim Grek (Moscow: Mysl, 1983)
20. Harris, Jonathan, Greek Emigres in the West, 1400–1520 (Camberley: Porphyrogenitus, 1995)
21. Katić, Tatjana, ‘The Ottoman Attars and Herbal Medicine in 16th Century Balkan Towns’, in Plants and Herbs in Traditional Serbian Culture, ed. by Zoja Karanović and Jasmina Dražić (Belgrade: Serbian Folklorist Association, 2016), pp. 141–49
22. Manoudis, Nikos, Tsipouro and Tsikoudia / Tσίπουρο και τσικουδιά (Athens: Psychalos, 2012)
23. Manzano, T. M., ‘Astronomía, astrología y literatura en la biblioteca del joven Isidoro de Kiev: a propósito del Escurialensis R I 14’, Erytheia, 36 (2015), 137–49
    [Google Scholar]
24. Martin, Graham Dunstan, The Invention of Whiskey (Edinburgh: Maclean Dubois, 2008)
25. Mathiesen, Robert, ‘Cosmology and the Puzzle of Early Printing in Old Cyrillic’, Solanus, 18 (2004), 5–27
    [Google Scholar]
26. Mavroudi, Maria, ‘Translations from Greek into Latin and Arabic during the Middle Ages: Searching for the Classical Tradition’, Speculum, 90.1 (2015), 28–59
    [Google Scholar]
27. Medlin, William K., and Christos G. Patrinelis, Renaissance Influences and Religious Reforms in Russia: Western and Post-Byzantine Impacts on Culture and Education (16th–17th Centuries) (Genève: Droz, 1971)
28. Meyendorff, John, Byzantium and the Rise of Russia: A Study of Byzantino-Russian Relations in the Fourteenth Century (Cambridge: Cambridge University Press, 1981)
29. Miller, Timothy S., ‘Byzantine Physicians and their Hospitals’, Medicina nei Secoli, 11.2 (1999), 323–35
    [Google Scholar]
30. Moorhouse, Stephen, ‘Medieval Distilling-Apparatus of Glass and Pottery’, Medieval Archaeology, 16.1 (1972), 79–121
    [Google Scholar]
31. Nicolaidis, Efthymios, Science and Eastern Orthodoxy: From the Greek Fathers to the Age of Globalization (Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2011)
32. Nicolaidis, Efthymios, Eudoxie Delli, Nikolaos Livanos, Kotas Tampakis, and George Vlahakis, ‘Science and Orthodox Christianity: An Overview’, Isis, 107.3 (2016), 542–66
    [Google Scholar]
33. Ostrowski, Donald, Europe, Byzantium and the ‘Intellectual Silence’ of Rus’ Culture (Leeds: Arc. Humanities, 2018)
34. Partington, J. R., ‘Chemical Arts in the Mount Athos Manual of Christian Iconography’, Isis, 22.1 (1934), 136–49
    [Google Scholar]
35. Pekarsky, P., Nauka i literatura v Rossii pri Petre Velikom, i (St Petersburg: Izdanie Tovarischestva ‘Obschestvennaya Pol’za’, 1862)
36. Philippides, Marios, and Walter K. Hanak, Cardinal Isidore (c. 1390–1462): A Late Byzantine Scholar, Warlord, and Prelate (New York: Routledge, 2018)
37. Pliguzov, A. I., ‘Sudnyi spisok Maksima Greka’, Arkhiv russkoy istorii, 1 (1992), 32–85
38. Pokhlebkin, William, A History of Vodka (London: Verso, 1992)
39. Prioreschi, Plinio, A History of Medicine. iv: Byzantine and Islamic Medicine (Omaha: Horatius Press, 2001)
40. Raikov, B. E., Ocherki po istorii geliotsentricheskogo mirovozzreniya v Rossii (Moscow, Leningrad: Izdatel’stvo Akademii Nauk SSSR, 1947)
41. Revko-Linardato, Pavel, ‘Sociocultural Byzantine Influence on Thought Formation in Medieval Russia’, Peitho. Examina antiqua, 5.1 (2014), 321–36
42. Rodionov, Boris, Istoriya russkikh krepkikh pitei (Moscow: Olymp-Business, 2017)
43. ———, Pravda i lozh o russkoi vodke (Moscow: AST, 2011)
44. Rogachevskaya, E. B., ‘Zapadnyi mir v “Khozhdenii na Florentiyskiy sobor”’, in Germenevtika drevnerusskoy literatury, 10 (Moscow: Institut mirovoy literatury RAN, 2000), pp. 252–61
45. Ryan, William F., and Moshe Taube, The Secret of Secrets: The East Slavic Version (London: The Warburg Institute, 2019)
46. Schrad, Mark L., Vodka Politics: Alcohol, Autocracy, and the Secret History of the Russian State (New York: Oxford University Press, 2014)
47. Setton, Kenneth M., ‘The Byzantine Background to the Italian Renaissance’, Proceedings of the American Philosophical Society, 100.1 (1956), 1–76
    [Google Scholar]
48. Speake, Graham, A History of the Athonite Commonwealth: The Spiritual and Cultural Diaspora of Mount Athos (Cambridge: Cambridge University Press, 2018)
49. Taube, Moshe, ‘Transmission of Scientific Texts in 15th-Century Eastern Knaan’, Aleph: Historical Studies in Science and Judaism, 10.2 (2010), 11–42
    [Google Scholar]
50. Varella, Evangelia A., ‘Pharmacy Related Professions in Byzance’, Medicina nei Secoli, 19.3 (2007), 653–66
    [Google Scholar]
51. ———, ‘Santé et médicament dans la ville de Thessaloniki byzantine et ottomane’, Osmanlı Bilimi Araştırmaları, 6.2 (2005), 183–96
    [Google Scholar]
52. Viano, Cristina, ‘Greco-Egyptian Alchemy’, in The Cambridge History of Science, i: Ancient Science, ed. by Alexander Jones and Liba Taub (Cambridge: Cambridge University Press, 2018), pp. 468–82