Full text loading...
Marie Darrieussecq écrit à partir du corps - et particulièrement du corps féminin - dont elle détaille les sensations charnelles, notamment en ce que celles-ci véhiculent une image de soi en constante métamorphose, où se reflète pourtant le contrechamp d'un monde imagé et imageant qui ne cesse d'influencer la singularisation du sujet. De ce rapport, Marie Darrieussecq retient certes la façon dont les êtres et les choses apparaissent à ses yeux, mais elle accorde également beaucoup d'importance aux images de l'art, comme aux images du quotidien à tout venant. Ses écrits interrogent ainsi la vie sensible, en ce que celle-ci dépend non seulement d'actions et de réactions à la traversée du tangible, mais aussi d'un réel qui crée et demeure en dialogue avec toutes sortes d'images dans lesquelles parfois nous nous mirons ou nous projetons, qui souvent nous trompent et nous désorientent de leur immatérialité évanescente, et qui pourtant toujours nous constituent. Dès lors, si, entre sensations et sentiments, images au corps et images des corps, elle décortique inlassablement des affects et leurs effets, elle partage également la façon dont les images appuient l'acte d'écrire en tant qu'expérience d'un « se sentir exister ». Nous proposons donc d'investir son geste de création et d'adresse, précisément au sens où il induit, entre textes et images, une expression qui engage non seulement l'être au monde et la réflexion d'un auteur du contemporain, mais aussi une portée réflexive que chacun, chacune, peut continuer à faire cheminer.
AbstractMarie Darrieussecq writes about the body - especially from the female body - whose carnal sensations she details. In particular because they convey a self-image in constant metamorphosis, where is reflected a pictured and imaginative world that never ceases to influence the singularization of the subject. From this report, Marie Darrieussecq retains the way in which beings and things appear to her eyes, but she also attaches a grat importance to the pictures of the art or to thoose of everyday life. Her writings thus question the sensitive life, in that it dépends on actions and reactions to the crossing of the tangible, but also on a realty that creates a dialogue with all sort of images in which sometimes we project ourselves, which often desorient us by their evanescent imateriality, and which nevertheless constitute us.
Thus, if between sensations and feelings, images percieved by the body or pictures of the bodies, the writer dissects affects and their effects, she also testifies the way in which images support the act of writing as an experience of human being to feel exist. So we propose here to invest her gesture of creation and address, precisely in the sens that it induces, between texts and images, an expression that commits the being to the world and the reflection of a contemporary author, but also a reflexive range that everyone can continue.