-
oa Comment Thérèse est-elle passée de 13 à 21 sœurs pour ses communautés ?
- Brepols
- Publication: Teresianum, Volume 66, Issue 1-2, Jan 2015, p. 391 - 415
Abstract
Le petit nombre des religieuses est un des caractères distinctifs des fondations de Thérèse d’Avila, dans le but de favoriser les échanges fraternels entre les soeurs et de permettre à la communauté de vivre uniquement d’aumônes. Si Thérèse tint toujours fermement ce principe, son expérience la fit évoluer sur le nombre maximum de soeurs que pouvaient compter ses communautés, passant de 13 à 20 soeurs, par l’introduction de soeurs converses, puis de rentes permettant l’entretien de communauté plus nombreuses. La 21e soeur fut introduite peu après sa mort, pour permettre sous certaines conditions l’admission d’une vocation manifeste quand bien même le nombre de 20 était déjà atteint.
AbstractOne of the distinctive features of Teresa of Avila’s foundations is that the communities she founds comprise a small number of sisters. The reasoning behind this is that small communities can more easily promote fraternal exchange amongst their members and can be sustained entirely by alms. Although Teresa always remained firmly attached to this principle, her experience led her to modify the maximum number of sisters a given community might accept. Through the introduction of lay sisters and the acceptance of fixed incomes to provide for more numerous communities, there is a transition from communities of no more than 13 to communities of no more than 20. Shortly after Teresa’s death, allowance is made, under certain conditions, for the acceptance of a 21st sister whose vocation appears evident.