Full text loading...
Cet article expose, à travers la recherche de son auteur, l’importance, en Chine aujourd’hui, des approches postcoloniales et décoloniales dans les études littéraires et culturelles, directement liées à l’histoire du pays - histoire des influences coloniales européennes, japonaises, et histoire d’un développement national centralisé. Dans ces approches, est remarquable l’importance des références aux penseurs français qui ont connu l’Algérie de la guerre d’indépendance (Lyotard, Derrida, Cixous, Fanon), et des travaux anglophones qui se sont attachés à déconstruire l’idée reçue d’une continuité de l’histoire occidentale depuis la Grèce ancienne et à mettre à jour les conditions politiques de la pensée des penseurs qui viennent d’être nommés.
AbstractThis article exposes, through the research of the author, the importance of postcolonial and decolonial approaches in literary and cultural studies in China today, linking them to the history of the country-the history of European and Japanese colonial influences, and the history of a centralized national development. What is remarkable in these approaches is the importance of references to French philosophers who were familiar with Algeria during the War of Independence (Lyotard, Derrida, Cixous, Fanon), and of Anglophone works that have attempted to deconstruct the perceived notion of the continuity of Western history since Ancient Greece as well as to revise the political conditions of the thinking of aforementioned philosophers.