El vocabulario latino sobre la alimentación en la Antigüedad Tardía : de Anthimus a Isidoro de Sevilla

References

1. Adams J. N. 2016 An Anthology of Informal Latin, 200 BC-AD 900: Fifty Texts with Translations and Linguistic Commentary, Cambridge, Cambridge University Press.
   [Google Scholar]
2. André J. 1961 L’alimentation et la cuisine à Rome, Paris, Librairie C. Klincksieck.
   [Google Scholar]
3. André J. 1985 Les noms de plantes dans la Rome antique, Paris.
   [Google Scholar]
4. André J. 1987 Apicius, L’art culinaire, Paris, Les Belles Lettres.
   [Google Scholar]
5. André J. (ed.) 1981 Isidorus Hispalensis : Etymologiae XVII, Paris, Les Belles Lettres.
   [Google Scholar]
6. André J. (ed.) 1986 Isidorus Hispalensis : Etymologiae XII, Paris, Les Belles Lettres.
   [Google Scholar]
7. Archetti G. (dir.) 2015 La civiltà del pane. Storia, techniche e simboli dal Mediterraneo all’Atlantico (Atti del convegno internazionale di Studio, Brescia 1-6 diciembre 2014), Spoleto, Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo.
   [Google Scholar]
8. Brogiolo G.P., Chavarría Arnau A., Valenti M. (dir.) 2005 Dopo la fine delle ville: le campagne dal VI al IX secolo (11o Seminario sul tardo antico e l’alto Medioevo. Gavi, 8-10 maggio 2004), Mantova.
   [Google Scholar]
9. Cabouret B. 2012 “D’Apicius à la table des rois ‘barbares’ ”, Dialogues d’Histoire ancienne, suppl. 7, pp. 159-172.
   [Google Scholar]
10. Caparrini M. 2009 “Per un approfondimento dei germanismi dell’Epistula Anthimi de observatione ciborum: bridum / spiss, sodinga /prue”, Linguistica e Filologia, 29, pp. 179-196.
    [Google Scholar]
11. CGL 1892 Corpus Glossariorum Latinorum, composuit, recensuit, edidit Georgius Goetz, vol. III, Leipzig, Teubner.
    [Google Scholar]
12. Chappuis Sandoz L. 2013 “Les épigrammes gourmandes de Venance Fortunat”, en La renaissance de l’épigramme dans la latinité tardive (Actes du colloque de Mulhouse, 6-7 octobre 2011), Paris, De Boccard, pp. 345-360.
    [Google Scholar]
13. De Marchi M. 2016 “Tra fonti scritte e fonti archeologiche l’alimentazione nel medioevo”, en M. Fedelia (dir.), Aspetti dell’alimentazione nell’area milanese e lombarda tra l’età antica e l’età di Leonardo (Atti della Giornata di studi Milano, 25 maggio 2014), Milano, pp. 55-86.
    [Google Scholar]
14. Delogu P. 2012 “L’ambiente altomedievale come tema storiografico”, in P. Nanni (dir.), Agricoltura e ambiente attraverso l’età romana e l’alto medioevo (Atti della Giornata di Studio, Firenze, 11 marzo 2011), Firenze, Accademia dei Georgo fili-Le Lettere, pp. 67-108.
    [Google Scholar]
15. Deroux C. 1988 “Une acception nouvelle pour le mot lardum (Anthimus, De obs. cib., 20)”, en G. Sabbah (dir.), Mémoires VIII. Études de médecine romaine, Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, pp. 33-38.
    [Google Scholar]
16. Deroux C. O. 1991 “La digestion dans la diététique d’Anthimus : langage, mythe et réalités”, en G. Sabbah (dir.), Le latin médical : constitution d’un langage scientifique. Réalités et langage de la médecine dans le monde romain (Actes du III^e Colloque international « Textes médicaux latins antiques »), Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne – Centre Jean Palerne, pp. 407-416.
    [Google Scholar]
17. Deroux C. O. 2002 “Anthime, un médecin gourmet du début des temps mérovingiens”, Revue belge de Philologie et d’Histoire, 80:4, pp. 1107-1124.
    [Google Scholar]
18. Deroux C. O. 2008 “Quelques recettes culinaires extraites de la Diététique d’Anthime”, en A. Dierkens, L. Plouvier (dir.), Festins mérovingiens, Bruxelles, Labor.
    [Google Scholar]
19. Díaz y Díaz M. C. 1982 “Introducción”, en J. Oroz Reta, M.A. Marcos Casquero (dir.), Isidoro de Sevilla, Etimologías, I, pp. 7-257.
    [Google Scholar]
20. Dierkens A. 2008 “Grande cuisine romaine à la table des premiers rois mérovingiens : contexte historique et enjeux culturels”, en A. Dierkens, L. Plouvier. (dir.), Festins mérovingiens, Bruxelles (Mémoires de l’Association française d’Archéologie mérovingienne, 17), pp. 9-21.
    [Google Scholar]
21. Dierkens A., Plouvier L. (dir.) 2008 Festins mérovingiens, Bruxelles (Mémoires de l’Association française d’Archéologie mérovingienne, 17).
    [Google Scholar]
22. Effros B. 2002 Creating Community with Food and Drink in Merovingian Gaul, New York.
    [Google Scholar]
23. Egea Carrasco A. 2014 La poesía gastronómica latina, Barcelona, Universitat de Barcelona, Tesis doctoral.
    [Google Scholar]
24. Elfassi J. 2014 Les sources d’Isidore de Séville : éléments pour l’étude d’une bibliothèque de l’Espagne wisigothique, 2 vols., Paris, Memoria inédita de HDR, Paris IV-Sorbonne.
    [Google Scholar]
25. Elfassi J. 2015 “Connaître la bibliothèque pour connaître les sources : Isidore de Séville”, AnTard, 23, pp. 59-66.
    [Google Scholar]
26. Elliot A. 2003 Roman Food Poems: A Modern Translation, Devon, Prospect Books.
    [Google Scholar]
27. Flobert P. 1997 “Le Latin à la cour de Clovis selon Anthime”, en H. Petersmann, R. Kettermann (dir.), Latin vulgaire – latín tardif (Actes du V^e Colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Heidelberg, 5-8 settembre 1997), Heidelberg, Universitätsverlag C. Winter.
    [Google Scholar]
28. Fontaine J. 1959 Isidore de Séville et la culture classique dans L’Espagne visigothique, Paris, 2 vols.
    [Google Scholar]
29. Fontaine J. 1961 “Problèmes de méthode dans l’étude des sources isidoriennes”, en M.C. Díaz y Díaz (dir.), Isidoriana, León, pp. 115-131.
    [Google Scholar]
30. Fontaine J. 1978 “Cohérence et originalité de l’étymologie isidorienne”, in Homenaje a Eleuterio Elorduy, S.J., Bilbao, p.113-144.
    [Google Scholar]
31. González Ranedo R. 2016 Los verbos técnicos de cocinar en Apicio, Madrid: Universidad Complutense, Tesis de Máster en Filología Clásica (inédito).
    [Google Scholar]
32. Gentili G. 1969 “Il medico bizantino Antimo (VI secolo) e la sua epistola De observatione ciborum”, en Atti del XVI Convegno Nazionale della Società Italiana di Storia della Medicina, Bologna, pp. 1-19.
    [Google Scholar]
33. Gowers E. 1993 The Loaded Table: Representations of Food in Roman Literature, Oxford, Clarendon Press.
    [Google Scholar]
34. Grant M. 1993 “A problematical word in Anthimus’ De observatione ciborum epistula 43”, Rheinisches Museum für Philologie, 136, pp. 377-379.
    [Google Scholar]
35. Grant M. (dir.) 2007 On the Observance of Foods. De Observatione Ciborum, Devon, Prospect Books (1ª ed. 1996).
    [Google Scholar]
36. Grocock C., Grainger S. 2006 Apicius. A critical Edition with an Introduction and an English Translation of the Latin Recipe Text Apicius, Totnes, Prospect Book.
    [Google Scholar]
37. Harper K. 2017 The Fate of Rome. Climate, Disease and the End of an Empire, Princeton, University of Princeton.
    [Google Scholar]
38. Izbedski A., Mulryan M. 2018 Environment and Society in the Long Late Antiquity, Leiden/Boston.
    [Google Scholar]
39. Laurioux B. 1994 “Cuisiner à l’antique : Apicius au Moyen Âge”, Médiévales, 26, pp. 17-38.
    [Google Scholar]
40. Liechtenhan E. (dir.) 1963 Anthimi De observatione ciborum ad Theudericum Regem Francorum epistula, Berlin (Corpus Medicorum Latinorum, VIII).
    [Google Scholar]
41. Marinato M. 2019 Alimentazione, salute e mobilità della popolazione in Italia settentrionale tra IV e VIII secolo. Aprrocci bioarcheologici, Padova, Uniiversità degli Studi di Padova.
    [Google Scholar]
42. McCormick M. 2015 “Tracking mass death during the fall of Rome’s empire (I)”, JRA, 28, pp. 325-357.
    [Google Scholar]
43. McCormick M. 2016 “Tracking mass death during the fall of Rome’s empire (II)”, JRA, 29, pp. 1004-1046.
    [Google Scholar]
44. McCormick M., Büntgen U., Cane M.A., Cook E.R., Harper K., Huybers P., Littt T., Manning S.W., Mayewski P.A., More A.F.M., Nicolussi K., Tegel W. 2012 “Climate change during and after the Roman Empire: reconstructing the past from scientific and historical evidence”, Journal of Interdisciplinary History, 43/2, pp. 169-220.
    [Google Scholar]
45. Nadeau R. 2015 “Cookery books”, en J. Wilkins, R. Nadeau (dir.), A Companion to Food in the Ancient World, New Jersey, Wiley Blackwell, pp. 53-58.
    [Google Scholar]
46. Nanni P. (dir.) 2012 Agricoltura e ambiente attraverso l’Età romana e l’Alto Medioevo, Firenze, Accademia dei Georgo fili-Le Lettere.
    [Google Scholar]
47. Paolucci P. 2002 Profilo di una dietetica tardoantica. Saggio sull’Epistula Anthimi de observatione ciborum ad Theodoricum regem Francorum, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane.
    [Google Scholar]
48. Plouvier L. 2002 “L’alimentation carnée au Haut Moyen Âge d’après le De observatione ciborum d’Anthime et les Excerpta de Vinidarius”, Revue belge de philologie et d’histoire, 80/4, pp. 1357-1369.
    [Google Scholar]
49. Plouvier L. 2003 L’Europe à table, 1. Des origines au Moyen Âge central, Bruxelles, Labor.
    [Google Scholar]
50. Plouvier L. 2007 “À la table des premiers mérovingiens”, en L. Verslype (dir.), Villes et campagnes en Neustrie : sociétés, économies, territoires, christianisation, Montagnac, Monique Mergoil, pp. 121-138.
    [Google Scholar]
51. Serbat G. 1996 “Quelques traits d’oralité chez Anthime, De observatione ciborum”, en J. Dangel, Cl. Moussy (dir.), Les structures de l’oralité en latin (Colloque du Centre Alfred Ernout, juin 1994), Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, pp. 85-91.
    [Google Scholar]
52. Sofer J. 1930 Lateinisches und romanisches aus den Etymologiae des Isidorus von Sevilla, Göttingen.
    [Google Scholar]
53. ThLL 1894 Thesaurus Linguae Latinae, Leipzig, Teubner.
    [Google Scholar]
54. Vehling J. D. 1977 Apicius. Cookery and Dining in Imperial Rome, New York, Dover Publications.
    [Google Scholar]
55. Velázquez I. 2000 Documentos de época visigoda escritos en pizarra (Siglos VI-VIII), Prefacio de J. Fontaine, Monumenta Palaeographica Medii Aeui. Series Hispanica, 2 vols, Turnhout, Brepols.
    [Google Scholar]
56. Velázquez I. 2003 Latine dicitur, uulgo uocant. Aspectos de la lengua escrita y hablada en las obras gramaticales de Isidoro de Sevilla, Logroño, Fundación San Millán de la Cogolla.
    [Google Scholar]
57. Velázquez I. 2004 Las pizarras visigodas. Entre el Latín y su disgregación. La lengua hablada en Hispania, siglos VI-VIII, Madrid / Burgos, RAE – Fundación Instituto castellano-leonés de la Lengua.
    [Google Scholar]
58. Verhagen P. 2016 The Non-Latin Lexis in the Cooking Terminology of Anthimus’ De Observatione Ciborum, Leiden, Universität Leiden, Master Thesis.
    [Google Scholar]
59. Walde A., Hofmann J. B. 1965-1972 Lateinisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg, Carl Winter - Universitätsverlag.
    [Google Scholar]