Full text loading...
The Roermond hoard was dredged from a gravel pit near the river Maas in 1968, but was found in the transported gravel 200 km downstream in Goes. Containing 1134 coins with a youngest date of 853–4 and at least 26 silver objects weighing 2260 g altogether, it is the largest mixed hoard from the Carolingian Empire. The original hoard must have been considerably larger. The coins were published by Van Gelder in 1985, but the objects from the hoard, mainly prestigious belt fittings and other strap mounts with plant decoration, mostly gilded silver and/or inlaid with niello, received little attention. In this article on the hoard, these ornaments are published and opened up for further research and the results of the analysis of the hoard are evaluated and put in a broader perspective.
AbstractLe trésor de Roermond a été extrait d’une fosse de gravier proche la Meuse en 1968 mais n’a été découvert dans le gravier à l’issue de son transport, 200 km en aval, à Goes. Il contient 1134 monnaies avec un taq 853–4 et au moins 26 objets en argent dont le poids total atteint 2260 g. Il s’agit du trésor mixte le plus grand de la période carolingienne. Le trésor devait à l’origine cependant être plus important encore. Les monnaies ont été publiées par Van Gelder en 1985, mais les objets - a plupart de prestigieux équipements de ceinture et des décorations de lanières à décoration végétale, la plupart dorés et/ou incrustés de niel - n’avaient reçu que peu d’attention jusqu’à présent. Dans cet article, ces pièces d’orfèvrie sont publiés à des fins de recherche future et, à cet effet, les résultats des analyses du trésor sont replacés dans une plus large perspective.