f Le Filippiche di Cicerone : lo stemma dei codices decurtati

L'article examine les rapports généalogiques existant entre les « codices decurtati » (D) qui constituent une des branches de la tradition des Philippiques de Cicéron. La collation directe des huit manuscrits les plus importants permet de dessiner de façon nouvelle le stemma de la famille D, triparti jusqu'à la quatrième Philippique et biparti à partir de la cinquième.

The article examines the genealogical relation between the “codices decurati” (D), which constitute one of the branches in the tradition of the Philippics of Cicero. A direct collation of the eight most important manuscripts allows us to redraw the stemma of the D family, which is tripartite through the fourth Philippic and bipartite thereafter.